Fecha o teu guarda-chuva, oh viajor
Deixa que o sol africano raie o seu calor
E a chuva regua esta terra sagrada onde nasceste
Fecha o teu guarda-chuva, viajor
Serve-te dele como um cajado
Para não mais seres colonizado
Não importa que o sol te queime
E a chuva te molhe
Tu que por ironia nasceste sofredor
Faz do teu guarda-chuva um cajado e defende-te
E deixa que o sol raie e a chuva regue
Este solo pátrio-africano que é todo teu