Da Rússia, com fome - à atenção do Governo do PAIGC

"Irmão Aly, você é daqueles combatentes vivos, que hoje muitos fazem por desprezar. Mas como já uma vez disseste «um grande homem não vive em vão». Pode ser que não seja bem assim, mas foi uma frase que tem o mesmo sentido que eu agora estou a tentar reelembrar.

Somos finalistas guinenses na Federação Russa desde meados de junho e há muito tempo que o Governo guinense sabe da nossa situação. Agora fomos expulsos dos nossos lares estudantis, estamos sem docomentos legais, os nossos vistos já caducaram, estamos sem dinheiro e sem um representante diplomático.

Queremos regressar a casa. Todos os países com respeito pelos seus cidadãos já enviaram os bilhetes de avião nos finais de julho. Irmão, não é fácil explicar tudo o que estamos a sofrer neste momento. É enorme e injusto.

Por favor ajude-nos... Transmita o nosso sofrimento ao povo guineense e ao mundo. Estamos a PASSAR FOME, não temos abrigo e vai começar o frio. E não temos Estado... Obrigado pela sua atenção! Ainda vou explicar-vos melhor sobre a nossa péssimaa situação. Abraco, irmão!

V.P."