segunda-feira, 12 de dezembro de 2011
Embaixador da Guiné-Bissau na Rússia entregou cartas credenciais ao Presidente Medvedev
Imagem da Cerimónia de entrega das Cartas Credenciais de S. Exa., Engº SECO INTCHASSO, Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da República da Guiné-Bissau na Federação da Rússia, à Sua Excelência Sr. Dmitry Medvedev, Presidente da Federação russa, no dia 07 de dezembro, no palácio do Kremlin.
Ditadura do Consenso aproveita para desejar ao Sr. Emabixador e todo o pessoal da Embaixada, os votos de um Feliz Nalal e próspero ano de 2012. António Aly Silva
Governo guineense... abandona polícias em Luanda
«Olá Aly,
No passado mês de Julho foi para Luanda um grupo de elementos da Polícia de Intervenção Rápida (PIR) guineense, para uma Formação Superior de Formadores com a finalidade de voltar a Bissau e começarem a formar novos agentes policiais. A duração inicial desta formação seria de 3 meses - tendo terminado em finais de outubro.
Acontece que até à presente data estes homens, chefes de família na sua maioria, ainda continuam em Luanda entregues à própria sorte, sem assistência por parte dos nossos governantes, e, mais grave ainda, desde que lá estão nunca viram um tostão da bolsa de formação que lhes é devido pelo Estado da Guiné-Bissau.
Em novembro, realizou-se em Luanda uma conferência dos polícias da CPLP. Nessa altura, foram informados pelo Ministro do Interior de que teriam que permanecer por mais 6 meses em Luanda, porque a escola de policias que está a ser construida em Bissau não estava pronta. Ou seja eles, que agora têm formação para formarem outros, iriam ministrar essa formação em Luanda. Com tudo isto, eles solicitaram uma licença para passar a época Natalícia com os familiares em Bissau, mas até agora não houve resposta alguma.
Um dito Cônsul da Guiné em Luanda de nome Isaac prometeu apoio nesse sentido, pelo que vieram a descobrir que é tudo uma farsa. Resumindo e concluindo, os nossos governantes enviam os seus cidadãos a serviço da Nação e depois abandonam-os à própia sorte, sem nenhum tipo de apoio.
Resolvi escrevê-lo Aly, na esperança de que investigue esse caso e o publique no seu bloque, com esperança de que algo se resolva com estes funcionários do nosso País; tomei esta atitude, porque de certa forma também me sinto afectada com esta situação, o meu noivo está por lá, adiamos o nosso casamento de Julho para Dezembro, por causa desta missão e agora é isto. Neste momento, o nosso futuro está incerto, a mercê de uns governates que tratam seres humanos como objectos, já para não dizer como animais.
Agradeço pela sua atenção e espero sinceramente que consiga descobrir algo, de preferência, noticia boa.
Cumprimentos
HC»
No passado mês de Julho foi para Luanda um grupo de elementos da Polícia de Intervenção Rápida (PIR) guineense, para uma Formação Superior de Formadores com a finalidade de voltar a Bissau e começarem a formar novos agentes policiais. A duração inicial desta formação seria de 3 meses - tendo terminado em finais de outubro.
Acontece que até à presente data estes homens, chefes de família na sua maioria, ainda continuam em Luanda entregues à própria sorte, sem assistência por parte dos nossos governantes, e, mais grave ainda, desde que lá estão nunca viram um tostão da bolsa de formação que lhes é devido pelo Estado da Guiné-Bissau.
Em novembro, realizou-se em Luanda uma conferência dos polícias da CPLP. Nessa altura, foram informados pelo Ministro do Interior de que teriam que permanecer por mais 6 meses em Luanda, porque a escola de policias que está a ser construida em Bissau não estava pronta. Ou seja eles, que agora têm formação para formarem outros, iriam ministrar essa formação em Luanda. Com tudo isto, eles solicitaram uma licença para passar a época Natalícia com os familiares em Bissau, mas até agora não houve resposta alguma.
Um dito Cônsul da Guiné em Luanda de nome Isaac prometeu apoio nesse sentido, pelo que vieram a descobrir que é tudo uma farsa. Resumindo e concluindo, os nossos governantes enviam os seus cidadãos a serviço da Nação e depois abandonam-os à própia sorte, sem nenhum tipo de apoio.
Resolvi escrevê-lo Aly, na esperança de que investigue esse caso e o publique no seu bloque, com esperança de que algo se resolva com estes funcionários do nosso País; tomei esta atitude, porque de certa forma também me sinto afectada com esta situação, o meu noivo está por lá, adiamos o nosso casamento de Julho para Dezembro, por causa desta missão e agora é isto. Neste momento, o nosso futuro está incerto, a mercê de uns governates que tratam seres humanos como objectos, já para não dizer como animais.
Agradeço pela sua atenção e espero sinceramente que consiga descobrir algo, de preferência, noticia boa.
Cumprimentos
HC»
domingo, 11 de dezembro de 2011
sábado, 10 de dezembro de 2011
'El puerto más CORRUPTO y CARO del mundo'
"SIEMPRE he admirado a las personas emprendedoras. Será porque yo no lo soy. Un emprendedor no es mas que alguien con muchas ideas y un par de bemoles. Hay que ser muy "echao pa lante" para venirse a Bissau, comprar una bolanha y hacerse agricultor. Ayer visitamos en Bafatá una fábrica de arroz de unos españoles emprendedores.
Agrogeba lleva funcionando en Bissau más de un año y tras no pocos problemas, sus socios, ya recogen sus primeras cosechas. Que producir arroz es negocio en un país plagado de ríos donde la población se alimenta básicamente de este cereal parece estar fuera de duda. Lo que no está tan claro es poder sacar adelante una fábrica abandonada, en el quinto pino, trayendo toda la maquinaria de España en barco, . Y luego, encontrar aquí trabajadores cualificados y de fiar.
BELÉN MARTÍNEZ BOTELLA - La consulessa"
Agrogeba lleva funcionando en Bissau más de un año y tras no pocos problemas, sus socios, ya recogen sus primeras cosechas. Que producir arroz es negocio en un país plagado de ríos donde la población se alimenta básicamente de este cereal parece estar fuera de duda. Lo que no está tan claro es poder sacar adelante una fábrica abandonada, en el quinto pino, trayendo toda la maquinaria de España en barco, . Y luego, encontrar aquí trabajadores cualificados y de fiar.
BELÉN MARTÍNEZ BOTELLA - La consulessa"
Guineense N'conco é reforço de clube brasileiro
O Pelotas foi longe para buscar o seu novo reforço para a temporada 2012 e a disputa do Campeonato Gaúcho. Nesta sexta-feira, o clube áureo-cerúleo anunciou a contratação de Agostinho Soares, o N'conco, natural de Guiné-Bissau.
Com 21 anos, o atacante destacou-se com a camisa da selecção guineense, tanto na base, pelos sub-17 e sub-20 quanto na principal. N'conco defendeu as camisas de F.C. Cantchungo e S.B Benfica Bissau. O africano foi indicado por um empresário sócio do clube e já deu as suas primeiras palavras com a camisa do Lobão, declarando que fez questão de procurar vídeos da torcida áureo-cerúlea na internet.
"Fui muito bem recebido aqui no Pelotas. Espero jogar em primeiro lugar para o grupo. Acompanhei vídeos dos apoiantes do Pelotas pelo ‘youtube’ e sei da paixão deles por esta camisola. Estou muito feliz de poder jogar aqui', disse. A estreia do Lobão será no dia 22 de janeiro, contra o São Luiz.
Com 21 anos, o atacante destacou-se com a camisa da selecção guineense, tanto na base, pelos sub-17 e sub-20 quanto na principal. N'conco defendeu as camisas de F.C. Cantchungo e S.B Benfica Bissau. O africano foi indicado por um empresário sócio do clube e já deu as suas primeiras palavras com a camisa do Lobão, declarando que fez questão de procurar vídeos da torcida áureo-cerúlea na internet.
"Fui muito bem recebido aqui no Pelotas. Espero jogar em primeiro lugar para o grupo. Acompanhei vídeos dos apoiantes do Pelotas pelo ‘youtube’ e sei da paixão deles por esta camisola. Estou muito feliz de poder jogar aqui', disse. A estreia do Lobão será no dia 22 de janeiro, contra o São Luiz.
sexta-feira, 9 de dezembro de 2011
Ólecas! Programa da manhã da TVI vai à Picha e à Coina
“A senhora lava a coina todos os dias?” Esta foi uma das perguntas que Manuel Luís Goucha fez esta sexta-feira, 9 de Dezembro, à funcionária municipal da limpeza numa das ruas de Coina, no Barreiro. Nesta irreverente emissão do ‘Você na TV!', outra repórter da TVI foi até Picha, em Pedrógão Grande, e disparou à queima-roupa perguntas tão inusitadas quanto as de Manuel Luís Goucha. O ‘Você na TV!' quis assim provar que não é fácil ser habitante de Picha e Coina... AH AH
É hoje, é hoje: Tabanka Klub
A partir de hoje, DJ Tuy e DJ Gabu, no Tabanka Klub. Na próxima 5a feira: DJ Tuy, DJ Beto e DJ Ruben e DJ da casa - Gabu - animarão em conjunto - Tabanka Klub, o prazer em recebê-lo na nossa casa.
fole=cojones (de consul?)
«FOLE: una fruta muy fea (como dice un amigo, parecen “cojones de mono”) pero su zumo, con ese toque ácido, es una delicia. Mezclado con zumo de naranja, está aun mejor.»
quinta-feira, 8 de dezembro de 2011
Adivinhem quem veio beber 'una helada'?
«A los españoles nos gusta tomarnos la cerveza muy muy fría. Y en Bissau, casi siempre, resulta misión imposible encontrar un local donde te la sirvan algo más que "fresca". Hoy, tras una ajetreada mañana de compras, recalamos en el Dias & Dias para tomar una cerveza. Y... ¡sorpresa!: nos sirven una Super Bock XL helada en copas grandes previamente refrigeradas. La mejor desde que vivo en Bissau. ¡Magnífica!. Ya sólo faltan las aceitunas...»
Como funciona a sua cabeça, Sra Botella?
« Como funciona a sua cabeça, Sra Botella? Esgota o seu modo de ver as coisas, sem saber o que tem mesmo para dizer... 'Esgota' é a falta de todos os fundamentos. Mas acima de tudo, para mim, eu corro de pessoas iguais a ti. É verdade não te conheço bem mais sei que na posição da esposa de um diplomata não estas nas melhores condições para criticar um país que te acolhe, um país onde encontraste uma natureza espectacular que você mesma diz não existir noutro lugar(a fonte é o teu blog).
Ufa! E violentos por toda parte existe... talvez se fôssemos procurar violência além... encontrá-la-emos em Bilbau. O seu raciocínio é mesmo de um infantil. A sra está a reagir como uma criança que não entende as regras e certamente não as respeita, nem respeita ninguém. Não sabe que tem coisas que nos concerne "anós fidjus di tchon", e em resposta, é melhor mudar. Ficamos amuados se não conseguirmos o que queremos, dormimos muito porque gostamos de baixar canecas (como a maioria faz em Bissau) o tempo todo, choramos quando nos enviam de volta para a Espanha (pois é, ali não tem o que tem aqui).
Aí, estamos reprimidos, mentimos acerca do que vimos, para melhor nos consolarmos, tentamos manipular aqueles que ainda não foram para Bissau pois ficamos com ciumes do que eles la vão encontrar. Aí pedimos, pedimos ao chefe para mandar de volta (para aquele país onde havia de tudo) só que no final acabamos esgotando a nossa saliva.
E pimba bye bye...esgotou o bilhete de borla, tira do bolso, paga o hotel do seu bolso e todas as necessidades...só que não da pois vivias à custa de uma cooperação e podias fazer todo tipo de turismo, que o país te oferece e mesmo assim não foste grata a este mesmo país e a este povo que te acolheu...que engratidão a sua! Uff!!!
C. Cabral»
Ufa! E violentos por toda parte existe... talvez se fôssemos procurar violência além... encontrá-la-emos em Bilbau. O seu raciocínio é mesmo de um infantil. A sra está a reagir como uma criança que não entende as regras e certamente não as respeita, nem respeita ninguém. Não sabe que tem coisas que nos concerne "anós fidjus di tchon", e em resposta, é melhor mudar. Ficamos amuados se não conseguirmos o que queremos, dormimos muito porque gostamos de baixar canecas (como a maioria faz em Bissau) o tempo todo, choramos quando nos enviam de volta para a Espanha (pois é, ali não tem o que tem aqui).
Aí, estamos reprimidos, mentimos acerca do que vimos, para melhor nos consolarmos, tentamos manipular aqueles que ainda não foram para Bissau pois ficamos com ciumes do que eles la vão encontrar. Aí pedimos, pedimos ao chefe para mandar de volta (para aquele país onde havia de tudo) só que no final acabamos esgotando a nossa saliva.
E pimba bye bye...esgotou o bilhete de borla, tira do bolso, paga o hotel do seu bolso e todas as necessidades...só que não da pois vivias à custa de uma cooperação e podias fazer todo tipo de turismo, que o país te oferece e mesmo assim não foste grata a este mesmo país e a este povo que te acolheu...que engratidão a sua! Uff!!!
C. Cabral»
Tragédia: cidadão espanhol chegou ontem a Bissau, teve um enfarte na Presidência da República e... morreu no HN Simão Mendes
NICOLAS ALBARASSIN, era espanhol e membro da Câmara do Comércio das Canárias, e chegou ontem a Bissau num voo proveniente de Dakar. Instalou-se no hotel Malaika. À noite, na companhia do C.T., da Câmara do Comércio, Industria, Agricultura e Serviços da Guiné-Bissau, deram um passeio a pé pelas artérias de Bissau.
Regressou ao hotel, para uma noite de sono. Esta manhã, depois de ter tomado o pequeno-almoço, uma viatura veio buscá-lo para o conduzir à Presidência da República onde tinha um encontro de trabalho. Foi recebido por A.R., no seu gabinete, e a quem fez uma úncia pergunta: «Como está o Presidente da República?». A.R., respondeu, dizendo que o PR estava bem, que a saúde estava quase plenamente restabelecida.
Nisto, só se lhe ouviu um «ahh». Depois, a cabeça inclinou-se para trás e A.R., viu o sr. Albarassin cair aparatosamente ao chão. Houve uma tentativa de reanimação que não surtiu efeito, tendo sido transportado rapidamente ao hospital, onde chegou já cadáver. A embaixada de Espanha foi logo contactada, e o corpo jaz agora na câmara frigorífica da morgue do HN Simão Mendes, a aguardar os procedimentoos para a sua trasladação. AAS
Regressou ao hotel, para uma noite de sono. Esta manhã, depois de ter tomado o pequeno-almoço, uma viatura veio buscá-lo para o conduzir à Presidência da República onde tinha um encontro de trabalho. Foi recebido por A.R., no seu gabinete, e a quem fez uma úncia pergunta: «Como está o Presidente da República?». A.R., respondeu, dizendo que o PR estava bem, que a saúde estava quase plenamente restabelecida.
Nisto, só se lhe ouviu um «ahh». Depois, a cabeça inclinou-se para trás e A.R., viu o sr. Albarassin cair aparatosamente ao chão. Houve uma tentativa de reanimação que não surtiu efeito, tendo sido transportado rapidamente ao hospital, onde chegou já cadáver. A embaixada de Espanha foi logo contactada, e o corpo jaz agora na câmara frigorífica da morgue do HN Simão Mendes, a aguardar os procedimentoos para a sua trasladação. AAS
quarta-feira, 7 de dezembro de 2011
Incompetência a pontapé...
Foi, uma vez mais, adidado o congresso que hoje se reuniria para eleger o Presidente da Federação de Futebol da Guiné-Bissau. O candidato Manuel Nascimento Lopes voltou a interpor uma providência cautelar, e o Tribunal de Bissau deu o seu aval...isto depois de o 4º Juízo se declarar 'incompetente' para se imiscuir no processo aquando da 1ª providência.
Os juízes, é pertinente perguntar, estão a brincar com todo este processo, ou andam a brincar ao Estado? Afinal, se o juíz do 4º juízo declarou preto no branco ser o tribunal incompetente para resolver o problema (existem órgãos próprios na FFGB), porque vem agora outro juíz tentar armar-se em esperto?
A FIFA avisara, em documento, que o ESTADO não deve meter-se nos assuntos do futebol - e por isso mesmo financiam a FFGB. Não se admirem se, amanhã, a FIFA se decidir pela suspensão da selecção de futebol de todas as competições internacionais. AAS
Os juízes, é pertinente perguntar, estão a brincar com todo este processo, ou andam a brincar ao Estado? Afinal, se o juíz do 4º juízo declarou preto no branco ser o tribunal incompetente para resolver o problema (existem órgãos próprios na FFGB), porque vem agora outro juíz tentar armar-se em esperto?
A FIFA avisara, em documento, que o ESTADO não deve meter-se nos assuntos do futebol - e por isso mesmo financiam a FFGB. Não se admirem se, amanhã, a FIFA se decidir pela suspensão da selecção de futebol de todas as competições internacionais. AAS
Caso George Wright: Senador de Nova Jérsia escreve a Passos Coelho pedindo a sua extradição
Um senador norte-americano de Nova Jérsia enviou uma carta ao primeiro-ministro português a sensibilizar o Executivo luso para a importância da extradição de Goerge Wright, procurado há mais de 40 anos pelos EUA, noticiou hoje a Associated Press.
O senador Frank Lautenberg revelou segunda-feira que enviou uma carta ao primeiro-ministro português, Pedro Passos Coelho, pedindo que George Wright seja extraditado para os Estados Unidos para cumprir o resto da sentença pelo homicídio, em 1962, de um dono de uma bomba de gasolina, durante um assalto à mão armada em Nova Jérsia.
George Wright é ainda procurado pela participação no desvio de um avião de uma companhia norte-americana, após a sua fuga da cadeia, onde cumpria pena por homicídio. LUSA
O senador Frank Lautenberg revelou segunda-feira que enviou uma carta ao primeiro-ministro português, Pedro Passos Coelho, pedindo que George Wright seja extraditado para os Estados Unidos para cumprir o resto da sentença pelo homicídio, em 1962, de um dono de uma bomba de gasolina, durante um assalto à mão armada em Nova Jérsia.
George Wright é ainda procurado pela participação no desvio de um avião de uma companhia norte-americana, após a sua fuga da cadeia, onde cumpria pena por homicídio. LUSA
Warrior
«Prezado Aly;
Parabéns, tu és um guerreiro da imprensa livre mundial, leio o teu blog diariamente, logo quando acordo. A tua seriedade e imparcialidade é de dar inveja aos jornalistas mais famosos de todo o mundo. Continue, avante e sempre, pois é assim que construiremos um mundo melhor.
E que venha a globalização, com mais operários da noticia como você, ético, coeso, lúcido e, o que eu gosto mais: - SARCÁSTICO! O teu humor sólido é deveras de tirar o chapéu. “Se quem tem o poder nega sua liberdade, então o único caminho para a Liberdade é o poder - Nelson Mandela".
Abraços e força nessa sua jornada, irmão!
Eng. Edivaldo M.
Bahia-Brasil»
M/N: Obrigado, amigo, e desde já lhe desejo um feliz Natal junto dos teus. AAS
Parabéns, tu és um guerreiro da imprensa livre mundial, leio o teu blog diariamente, logo quando acordo. A tua seriedade e imparcialidade é de dar inveja aos jornalistas mais famosos de todo o mundo. Continue, avante e sempre, pois é assim que construiremos um mundo melhor.
E que venha a globalização, com mais operários da noticia como você, ético, coeso, lúcido e, o que eu gosto mais: - SARCÁSTICO! O teu humor sólido é deveras de tirar o chapéu. “Se quem tem o poder nega sua liberdade, então o único caminho para a Liberdade é o poder - Nelson Mandela".
Abraços e força nessa sua jornada, irmão!
Eng. Edivaldo M.
Bahia-Brasil»
M/N: Obrigado, amigo, e desde já lhe desejo um feliz Natal junto dos teus. AAS
terça-feira, 6 de dezembro de 2011
Habeas Corpus – Respondendo a C.S.
Devo dizer-te que não li o teu e-mail. Devorei-o! Fiquei feliz, foi como se um amigo de longa data, de fumos e copos, tivesse regressado. Para te dizer que a minha memória da Guiné-Bissau das últimas três décadas arquivou detalhes - quer das façanhas quer das decepções - com igual minúcia. E tem sido bastante díficil ignorar as feridas destes nossos trinta e oito anos enquanto Nação, um Estado portanto.
Chega a ser duro viver aqui. É duro de viver, e até, sobreviver, na Guiné-Bissau de hoje. Talvez por isso, as pessoas tornaram-se egoístas (alguns, poucos, preferiram ser sacaninhas); de certeza que por isso cada vez mais as pessoas procuram gente em que possam confiar. Aqui, voltam a esbarrar em algo. No ‘problema’: encontrar gente dessa gesta...
«A tua coragem já matou muitos iguais a ti, ainda que em latitudes diferentes». Pois já, olha! Por falar ‘dela’, não, ainda não pensei na hipótese da morte - penso viver muitos mais anos - mas posso desde já sossegar-te, dizendo que já senti o perigo bem de perto mesmo. Houve alturas em que cheguei a pensar que era agora que ia desta para melhor. Essas emoções, aquilo que apelidamos com frieza de ‘sentir a morte de perto’, são algo digamos que...atraente. Eu diria, sem qualquer ponta de vaidade, que, no meu caso, a proximidade do perigo é muito motivadora. Deixo-me consumir por ele, inalo tudo, até ao último sopro como se disso dependesse a salvação da minha infeliz alma de guineense.
Um alguém que se faz homem, tem que saber o que quer e, sobretudo, deve lutar por esse ideal. Essa é a minha meta. Não são as homenagens, não corro por qualquer medalha. Sou um homem livre porque levo a minha liberdade a sério e não deixo que ninguém brinque com ela. Tudo o que mais desejo é continuar a ser um jornalista. Quero continuar a meter o nariz em tudo que prejudica o meu País, investigar e divulgar, por todos os meios, tudo o que eu achar que é relevante para a opinião pública. De uma maneira ou de outra, vencer sempre fez parte da minha filosofia de viver.
A coragem, de que falas no teu e-mail, não é uma virtude da qual me orgulhe. Ao contrário da coragem, o medo é minha companhia mais constante. É uma dose grande e aguda de de emoção que limita o fascínio que o risco de ser jornalista desperta em mim. Contudo, é importante que continue a ter consciência da minha superioridade como ‘um intelectual’ – a classificação é tua e eu não posso discordar -, mas é bom saber como ela foi construída e de onde veio a ‘força’ - que fizeste questão de escrever em negrito. Tentarei usar tudo isso com igual sabedoria - é uma busca que considero incessante. E não, não é só a tal coragem ou ‘ambição’. Que tal coração? Sabes, tem muito de coração naquilo que faço.
Mantenhas, AAS
Chega a ser duro viver aqui. É duro de viver, e até, sobreviver, na Guiné-Bissau de hoje. Talvez por isso, as pessoas tornaram-se egoístas (alguns, poucos, preferiram ser sacaninhas); de certeza que por isso cada vez mais as pessoas procuram gente em que possam confiar. Aqui, voltam a esbarrar em algo. No ‘problema’: encontrar gente dessa gesta...
«A tua coragem já matou muitos iguais a ti, ainda que em latitudes diferentes». Pois já, olha! Por falar ‘dela’, não, ainda não pensei na hipótese da morte - penso viver muitos mais anos - mas posso desde já sossegar-te, dizendo que já senti o perigo bem de perto mesmo. Houve alturas em que cheguei a pensar que era agora que ia desta para melhor. Essas emoções, aquilo que apelidamos com frieza de ‘sentir a morte de perto’, são algo digamos que...atraente. Eu diria, sem qualquer ponta de vaidade, que, no meu caso, a proximidade do perigo é muito motivadora. Deixo-me consumir por ele, inalo tudo, até ao último sopro como se disso dependesse a salvação da minha infeliz alma de guineense.
Um alguém que se faz homem, tem que saber o que quer e, sobretudo, deve lutar por esse ideal. Essa é a minha meta. Não são as homenagens, não corro por qualquer medalha. Sou um homem livre porque levo a minha liberdade a sério e não deixo que ninguém brinque com ela. Tudo o que mais desejo é continuar a ser um jornalista. Quero continuar a meter o nariz em tudo que prejudica o meu País, investigar e divulgar, por todos os meios, tudo o que eu achar que é relevante para a opinião pública. De uma maneira ou de outra, vencer sempre fez parte da minha filosofia de viver.
A coragem, de que falas no teu e-mail, não é uma virtude da qual me orgulhe. Ao contrário da coragem, o medo é minha companhia mais constante. É uma dose grande e aguda de de emoção que limita o fascínio que o risco de ser jornalista desperta em mim. Contudo, é importante que continue a ter consciência da minha superioridade como ‘um intelectual’ – a classificação é tua e eu não posso discordar -, mas é bom saber como ela foi construída e de onde veio a ‘força’ - que fizeste questão de escrever em negrito. Tentarei usar tudo isso com igual sabedoria - é uma busca que considero incessante. E não, não é só a tal coragem ou ‘ambição’. Que tal coração? Sabes, tem muito de coração naquilo que faço.
Mantenhas, AAS
São números:
Visualizações de páginas de hoje
566
Visualizações de página de ontem
5 335
Visualizações de páginas no último mês
90 230
Histórico total de visualizações de páginas
1 103 170
--------------
Visualizações de páginas por país
Portugal 270 182
Guiné Bissau 192 788
Senegal 116 973
Estados Unidos 86 550
Brasil 70 110
Reino Unido 66 122
França 57 012
Espanha 20 645
Itália 7 022
Cabo Verde 5 762
AAS
566
Visualizações de página de ontem
5 335
Visualizações de páginas no último mês
90 230
Histórico total de visualizações de páginas
1 103 170
--------------
Visualizações de páginas por país
Portugal 270 182
Guiné Bissau 192 788
Senegal 116 973
Estados Unidos 86 550
Brasil 70 110
Reino Unido 66 122
França 57 012
Espanha 20 645
Itália 7 022
Cabo Verde 5 762
AAS
segunda-feira, 5 de dezembro de 2011
Habeas Corpus
Não há nada a fazer. O boato está a dar cabo do nosso País neste seu penoso processo para voltar a ser levado a sério. A tarefa é árdua, para mim é mesmo impossível - na esperança de que os optimistas me perdoem o realismo.
O pretexto, agora, foi (é) o estado de saúde do Presidente da República, Malam Bacai Sanha, hospitalizado desde a primeira semana do corrente mês em Paris, França. Ouvi autênticas barbaridades - por telefone, e ao vivo. Cheguei a beliscar-me para ver se estava vivo, se não estava a delirar ou com febre ou sequer se sentia como devem estar a sentir os familiares e os amigos do Presidente da República.
E se o boato matasse? Obviamente, não traduzirei em palavras aquilo que os meus ouvidos foram obrigados a ouvir por estes dias...seria inofensivo para nós, enquanto País. Eu recebia chamadas quase ao segundo com as coisas mais inimagináveis...nem sei!
Na noite a seguir à chegada do Presidente a Paris, não me deixaram dormir. Tinha, por assim dizer, que assinar um documento e impingir-lhe, além da assinatura, a minha impressão digital para que desligassem, talvez fingindo que acreditavam em mim... Outros insistiam e por algumas vez fui bruto e tive mesmo que desligar-lhes o telefone na cara.
Parece que endoideceram de vez; o Povo, os militares também. Os políticos ainda mais. Em Paris, quatro pessoas terão acesso ao quarto onde o Presidente recupera a olhos vistos: dois familiares, o seu director de gabinete e o seu médico guineense. E não acredito que um deles tenha passado as mensagens que me chegaram.
Acredito, isso sim, que pessoas mal intencionadas, desprovidas de carácter, sem qualquer pudor, por pura maldade, puseram essas 'notícias' a correr apenas com o intuito de 'baralhar para dar de novo'. Não será nas suas costas. O boato, esse, continuará a fazer das suas.
Uma coisa é certa: este Povo está obviamente mais doente do que o seu Presidente: o Povo está doente da cabeça. Da minha parte, desejo um rápido restabelecimento ao Presidente da República. António Aly Silva
O pretexto, agora, foi (é) o estado de saúde do Presidente da República, Malam Bacai Sanha, hospitalizado desde a primeira semana do corrente mês em Paris, França. Ouvi autênticas barbaridades - por telefone, e ao vivo. Cheguei a beliscar-me para ver se estava vivo, se não estava a delirar ou com febre ou sequer se sentia como devem estar a sentir os familiares e os amigos do Presidente da República.
E se o boato matasse? Obviamente, não traduzirei em palavras aquilo que os meus ouvidos foram obrigados a ouvir por estes dias...seria inofensivo para nós, enquanto País. Eu recebia chamadas quase ao segundo com as coisas mais inimagináveis...nem sei!
Na noite a seguir à chegada do Presidente a Paris, não me deixaram dormir. Tinha, por assim dizer, que assinar um documento e impingir-lhe, além da assinatura, a minha impressão digital para que desligassem, talvez fingindo que acreditavam em mim... Outros insistiam e por algumas vez fui bruto e tive mesmo que desligar-lhes o telefone na cara.
Parece que endoideceram de vez; o Povo, os militares também. Os políticos ainda mais. Em Paris, quatro pessoas terão acesso ao quarto onde o Presidente recupera a olhos vistos: dois familiares, o seu director de gabinete e o seu médico guineense. E não acredito que um deles tenha passado as mensagens que me chegaram.
Acredito, isso sim, que pessoas mal intencionadas, desprovidas de carácter, sem qualquer pudor, por pura maldade, puseram essas 'notícias' a correr apenas com o intuito de 'baralhar para dar de novo'. Não será nas suas costas. O boato, esse, continuará a fazer das suas.
Uma coisa é certa: este Povo está obviamente mais doente do que o seu Presidente: o Povo está doente da cabeça. Da minha parte, desejo um rápido restabelecimento ao Presidente da República. António Aly Silva
Grandes Guineenses pelo mundo - Carlos Lopes: «É preciso uma reforma muito mais profunda da forma como o poder está distribuído no mundo»
Natural da Guiné-Bissau, Carlos Lopes ocupou um dos cargos mais importantes da Organização das Nações Unidas (ONU), na mesma época do secretário-geral Kofi Annan, quando foi diretor da entidade. Hoje é subsecretário da organização, mas, mesmo assim, isso não o impede de refletir de forma crítica a respeito da função exercida pelos organismos multilaterais no mundo, em um contexto no qual todos estão em crise e discutindo reformas. Leia abaixo trechos da entrevista concedida por Lopes.
Fórum – Dentro desse contexto de crise, o papel dos organismos multilaterais está sendo repensado. Como podemos ver a função deles hoje?
Carlos Lopes – Do ponto de vista formal, todos os organismos multilaterais estão em crise. E todos estão falando em reforma: As Nações Unidas, o Banco Mundial, a Organização Mundial do Comércio, as agências especializadas. Todas admitem que há de fato um novo paradigma e que é preciso se adaptar a ele. Mas acontece que essas reformas são muito lentas porque são protagonizadas por consensos de países, muitas vezes com interesses divergentes, e cada passo é conquistado com bastante dificuldade. Há reformas que já foram feitas, por exemplo, hoje em dia é inconcebível que se faça uma grande conferência global, sobre qualquer tema, sem haver conferências à volta de organismos não governamentais, envolvendo a sociedade civil. Isso não era assim no passado. Mas ainda não é suficiente, porque se nós formos ver como é que as pessoas trabalham em rede hoje em dia, com acesso direto à informação, os organismos ainda têm alguma dificuldade em conseguir responder a essa pressão por participação. E outro problema muito grande também é decidir tudo por consenso. Parece uma coisa democrática, mas na realidade provoca uma série de dificuldades como se pode ver quando se discutem questões problemáticas.
Fórum – Em uma de suas falas, o senhor mencionou o papel da OMC, dizendo que ela seria, no papel, uma instituição mais democrática. Por que essa democracia não se efetiva de fato dentro da OMC?
Lopes – Há várias experiências de democratização do poder de decisão dos organismos multilaterais. A experiência talvez mais interessante é a da OIT, que tem uma participação tripartite, em que estão representados governos, sindicatos e organizações empresariais. E agora, mais recentemente, houve essa proposta de recriação da OMC, de tentar fazer com que houvesse um mecanismo de decisão em que o consenso é regra absoluta com a possibilidade de ser exercido o poder de retaliação, quando um determinado membro não cumpre as regras. Só que a forma de realizar a contestação e a forma de construir o consenso são completamente burocratizadas e levadas a um extremo em que só os mais poderosos é que decidem, talvez até mais do que numa situação que parece menos democrática, como por exemplo a forma de governar do Banco Mundial e do Fundo Monetário Internacional, mas que na prática acaba sendo pelo menos mais transparente, você sabe quem está votando o quê. Na OMC, passa-se mais ou menos igual, embora a composição daqueles que têm a influência seja diferente, mas os pequenos acabam por manter voz nas matérias apreciadas.
Fórum – Ou seja, para fazer esse modelo funcionar, precisaria desburocratizar?
Carlos Lopes – É preciso uma reforma muito mais profunda da forma como o poder está distribuído no mundo. Nós não estamos mais num poder que foi construído em 1950 ou 1945. Estamos num poder que tem a ver com a emergência do Sul, uma situação em que as quatro economias mais poderosas do mundo daqui a uns vinte anos vão incluir países do Sul, não só a China, mas outros. E, portanto, tem que haver uma distribuição das formas de poder. Embora se admita isso, há uma certa dificuldade em enxergar através daquele sistema das reformas muito lentas que eu estava explicando para você. Então começam a surgir alternativas fora do quadro institucional tradicional, como é por exemplo o surgimento do G20, uma demonstração de que o sistema tradicional não funciona. Então temos que criar uma coisa à parte, que responda às necessidades da tomada de decisão tal como ela se apresenta hoje no mundo.
Fórum – O senhor mencionou, em sua palestra, algumas alianças comerciais amplas que estão sendo feitas, envolvendo grandes parcelas da população mundial. Elas podem, ao invés de impulsionar reformas desses organismos, esvaziar o seu poder?
Carlos Lopes – Depende, a dinâmica é muito complexa e muitas coisas podem acontecer. Até as vésperas da primeira reunião do G20, quase toda gente pensava que o Fundo Monetário Internacional vivia a sua pior crise existencial e talvez não sobrevivesse a ela como mecanismo influente. Mas a reunião do G20 injetou 750 bilhões de dólares no FMI e alterou completamente o quadro. A dinâmica é muito difícil de prever.
Fórum – Essa crise também faz repensar um pouco a função do Estado na economia, já que observamos várias medidas restritivas no sistema financeiro e algumas estatizações em países como os EUA, que sempre foram adeptos do neoliberalismo. Pode-se dizer que o Estado está se remodelando?
Carlos Lopes – Com tendências keynesianas. Keynes foi o grande apologista de que o Estado tinha um papel no desenvolvimento e, de fato, isso acabou por se manifestar por uma palavra: regulação. Ou seja, dar ao Estado o poder de regulação. Só que o Estado fazendo regulação não é nada de novo, é o que sempre fez, ou fazia. Agora há tendências, em alguns países, de se retomar a dimensão pública do Estado. Na discussão sobre crises e oportunidades, é importante destacar que a dimensão pública do Estado tem que ser muito maior do que aquela que está sendo feita nesses países. O que na realidade fizeram foi mais salvar o sistema financeiro e os bancos do que propriamente reposicionar o Estado para ser um ator do desenvolvimento. O Estado tem que se concentrar nos bens públicos comuns e, dentro desses bens públicos comuns, a regulação é apenas um meio, não deve ser um fim. E como meio que é, deveria permitir que houvesse um maior controle das grandes fortunas, porque elas de fato chegaram a uma situação obscena em termos de concentração de renda. 82% da renda é concentrada num mundo dos 20% mais ricos, isso é uma situação insustentável.
Fórum – O senhor acha que existe possibilidade de as novas relações Sul-Sul serem baseadas também no que foi a relação Sul-Norte, ou seja, com alguns países sobressaindo e impondo seu modelo a outros? Ou pode surgir algo novo mais igualitário?
Carlos Lopes – Não, eu acho que infelizmente a natureza humana não muda só porque o país protagonista está mais ao sul ou ao norte. Nós estamos a ver uma nova configuração do mundo e essa nova configuração – que não é assim tão nova, porque ela existiu até 1920 e depois é que começou a alterar através do papel de países como a China, que sempre estiveram presentes na economia mundial – vai impor também uma maneira de ver o mundo que tem muito a ver com esses países do Sul. Eles vão ter mais influência, vão ter um lugar à mesa, mas isso não significa necessariamente que os outros também se podem sentar. Vai haver certamente uma tendência para falar em nome de grupos de países, sem necessariamente refletir todas as sensibilidades dos pequenos países, dos pequenos atores. Portanto é uma dinâmica que não tem apenas aspectos positivos, tem também alguns que podem vir a ser negativos, mas no quadro atual das relações, muito divididas entre Norte e Sul, podemos considerar que é uma evolução muito, muito interessante e sobretudo que permite enxergar novas oportunidades. Agora, depende de como as oportunidades vão ser utilizadas.
Fórum – Falando em oportunidades, na cúpula de Copenhague o papel das ONGs, dos movimentos sociais, das manifestações espontâneas, foi marcante. O senhor acha que a crise ambiental e a crise econômico-financeira dão uma oportunidade para novas articulações desses atores em nível planetário?
Carlos Lopes – Hoje em dia trabalha-se muito em rede. Mais uma vez, não é algo novo. Mas o que é novo é a forma como as redes se constituem, em uma velocidade muito mais rápida, graças às tecnologias da comunicação nas redes sociais e, portanto, a articulação das redes abarca um número de participantes que nós não conhecíamos antes. Para se chegar, por exemplo, a uma plataforma com milhares de participantes dialogando sobre o tema, como foi o caso de Copenhague, precisava de anos de laboração. Hoje em dia, essas articulações podem ser feitas no mesmo local da reunião. Quer dizer, o Estado coordena a reunião dentro da sala e, ao lado, ou junto, há milhares de pessoas fazendo lobby e influenciando a negociação. Portanto, essa capacidade de trabalhar em rede é completamente exponencial, não tem nada a ver com a realidade que nós tínhamos ainda há 10, 15 anos atrás.
Quando, por exemplo, houve a primeira Cúpula da Terra no Rio, em 1992, havia uma presença das ONGs, mas não tinha nada a ver com que ocorre hoje em dia com as organizações do meio ambiente. O FSM é uma demonstração dessa mudança. No entanto, a negociação formal para fazer tratados entre chefes de Estado continua completamente condicionada às formas tradicionais. E há aqui um déficit.
Uma parte da reforma da ONU não deveria ser só para aumentar o número de membros no Conselho de Segurança, tratar da questão do poder de veto, fazer com que haja uma maior importância das operações humanitárias, que se desenvolva uma forma coerente de desenvolvimento. Mas deveria ser também sobre como tratar da questão do método da negociação, porque o método hoje em dia não pode ser igual ao do passado, e essa discussão ainda não começou.
Fórum – Que tipo de contribuição o FSM deu e ainda pode dar em termos de novas saídas para a crise?
Carlos Lopes – A grande vantagem do Fórum é que ele é um espaço de ideias. A partir do momento em que tentar traçar uma plataforma única, perde força. Ele é um grande gerador de ideias, uma espécie de dínamo que permite que as ideias possam se fortalecer, ganhar adeptos e se transformar em redes de grande influência. Estou convencido de que nos últimos dez anos uma boa parte das transformações globais foi altamente influenciada pela dinâmica do Fórum, não tenho a mínima dúvida sobre isso.
Hoje em dia não se pode ignorar o poder da sociedade civil organizada. A sociedade civil sempre existiu, mas está agora organizada, estruturada, e o que é mais interessante é que ela não se estrutura em fronteiras nacionais ou regionais, articula-se em nível global porque é relativamente fácil fazê-lo pela internet e com os contatos que as pessoas têm e a facilidade de viajar, em termos relativos aos que tínhamos no passado, cria uma possibilidade de modificação enorme. Portanto, essa influência vai continuar, mas está se transformando também. Hoje em dia o Fórum Social Mundial não tem a mesma capacidade e visibilidade de mobilização que tinha nas primeiras edições. Mas isso não quer dizer que perdeu influência, mas sim que está em um processo de amadurecimento quando se começa a discutir mais políticas públicas. É uma discussão mais periclitante, incisiva, e influencia de fato as tomadas de decisão mais concretamente.
FONTE: AQUI
Sobre o entrevistado:
Carlos Lopes é doutor em História pela Universidade de Paris 1, Pantheon-Sorbonne, foi consultor da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciências e Cultura (UNESCO) e da Comissão Econômica das Nações Unidas para África (CEA). Integrou os quadros do PNUD em 1988 como economista do desenvolvimento. Em Janeiro de 2003 foi coordenador residente do PNUD no Brasil - país onde o PNUD aplica o seu programa mais importante. Em Novembro de 2005, foi nomeado director encarregado dos Assuntos políticos, Humanitários e de Manutenção da Paz no Gabinete do secretário-geral da ONU. Actualmente, o guyineense Carlos Lopes é Director Executivo da UNITAR (United Nations Intitute for Training and Research) e Subsecretário Geral da ONU. É autor de numerosa bibliografia sobre questões de desenvolvimento e estudos africanos e leccionou em universidades e instituições acadêmicas em Lisboa, Zurique, México, Uppsola e Rio de Janeiro.
Subscrever:
Mensagens (Atom)
