ÉBOLA: Guiné-Bissau já formalizou, através de uma carta, o pedido para que o Governo português envie para aquele país uma equipa de profissionais de saúde especialmente treinados para ajudar no combate ao ébola. A informação foi avançada ao jornal PÚBLICO. AA

FMI aprova empréstimo

O Fundo Monetário Internacional aprovou um empréstimo de 5,4 milhões de dólares ao Governo da Guiné-Bissau para fazer face às despesas urgentes e pagamento de parte da quota do país para com a organização.

Em nota informativa divulgada segunda-feira, o Fundo Monetário Internacional adianta que a decisão foi tomada pelo conselho de administração no âmbito dos apoios às novas autoridades guineenses para fazerem face aos desiquilíbrios orçamentais.

Na nota, o FMI enfatiza que as novas autoridades da Guiné-Bissau ®herdaram uma situação dificil¯ em termos de tesouraria ®após dois anos de perturbações económicas ¯ caraterizadas pela quebra nas receitas do Estado, salários atrasados dos funcionários públicos, queda do Produto Interno Bruto (PIB) em dois por cento e um ® aumento drástico¯ dos níveis da pobreza no país.

VOO LISBOA/BISSAU/LISBOA: Preços proibitivos...

"Aly,

Eu simulei uma viagem na EuroAtlantic para dia 15 de Janeiro voltando a 5 de Março e os valores apresentados foram: 1.800€, 1.600€... para Dakar fica entre 400 a 500 euros (ida e volta.).

Esta companhia privada apenas foi oportunista, nada mais. Não foi um gesto de caridade ou algo parecido, como se quis fazer passar. Ou seja, mais vale ir até Dakar e, lá, comprar o bilhete para Bissau.

Salvador M."

É hoje

"COMUNICADO DA EMBAIXADA DA GUINÉ-BISSAU EM LISBOA


Secretário de Estado IDELFRIDES FERNANDES assina pela parte guineense

Assinatura de Protocolo de Cooperação entre o Governo da Guiné-Bissau e o Governo Português

No âmbito de cooperação entre os dois países, proceder-se-á hoje, dia 04 de Novembro, pelas 15:30h, na Residência Oficial do Primeiro-Ministro, Dr. Passos Coelho, a assinatura do Protocolo de Cooperação entre o Governo da Guiné-Bissau e do Governo Português, o qual a rúbrica pela parte portuguesa será assegurada pelo Dr Luís Campos Ferreira, Secretário de Estado da República Portuguesa, e da parte da Guiné-Bissau, pelo Secretário de Estado da Cooperação e das Comunidades, Eng. Idelfrides Gomes Fernandes.

A comitiva a presenciar a referida assinatura do protocolo contará com a presença de S. Exa Ministra da Defesa Nacional, Dra. Cadi Seidi; S.Exa Ministra de Saúde Pública, Dra Valentina Mendes; e o Encarregado de Negócios da Embaixada da Guiné-Bissau em Lisboa, Dr. M`bala Alfredo Fernandes."

Faça a sua reserva

ÉBOLA: Fecho de fronteira com Guinée não está a ser cumprido

Entre a Guiné-Bissau e a Guiné-Conacri, onde já morreram mais de mil pessoas com o vírus, as deslocações de pessoas e as trocas comerciais continuam a acontecer, diz à Renascença uma epidemiologista de uma ONG portuguesa. Os 300 quilómetros de fronteira entre a Guiné-Bissau e a Guiné-Conacri estão fechados desde o dia 12 de Agosto, devido ao alto risco de transmissão do ébola.

Mas a proibição não está a ser cumprida e as pessoas continuam a atravessar a fronteira com animais e frutas, para trocas comerciais, sem nenhuma verificação sanitária. É o que diz à Renascença Patrícia Carvalho, coordenadora de saúde da delegação da VIDA (Voluntariado Internacional para o Desenvolvimento Africano) na Guiné-Bissau.

"As movimentações continuam a acontecer na mesma. De forma ilegal ou não, acaba por haver sempre uma movimentação de pessoas e de bens, já que as fronteiras são bastante permeáveis", conta a epidemiologista da organização não-governamental portuguesa. Apesar de a Guiné-Bissau não ter nenhum caso registado do vírus, a Guiné-Conacri é um dos países mais afectados pelo actual surto de ébola, com mais de mil mortos. Apesar disso, diz a enfermeira, "não há pânico" e as pessoas estão "optimistas de que as coisas poderão correr bem".

Mudança de comportamentos

A VIDA está a integrar acções de sensibilização sobre o ébola nos seus projectos da área da saúde que decorrem principalmente nas zonas fronteiriças. As acções de formação são dadas aos técnicos de saúde das comunidades, que depois fazem sessões de sensibilização aos agregados familiares.

"O que tem havido no dia-a-dia é uma alteração de comportamentos e isso acaba por ser evidente principalmente no que respeita à lavagem das mãos, aos cuidados de higiene pessoal e também comunitária, de recolha de lixo e limpeza de ruas", conta a epidemiologista.

Apoio entre Portugal e Bissau

Esta segunda-feira, o primeiro-ministro da Guiné-Bissau afirmou que conta com o apoio de Portugal para preparar uma resposta rápida no caso de o vírus chegar ao país. À margem de uma conferência com empresários, em Portugal, Domingo Simões Pereira explicou que os contactos com as autoridades portuguesas estão em curso e as equipas mobilizadas para uma eventual necessidade.

Já em meados de Outubro a ministra da Saúde da Guiné-Bissau, Valentina Mendes, disse que Portugal deverá montar uma base de retaguarda para prevenção e combate ao ébola no Hospital Militar de Bissau.

A base portuguesa deverá complementar um centro de tratamento e isolamento para casos de ébola que o governo de Bissau quer implantar no Hospital Simão Mendes, o principal hospital público do país, mas também um dos mais degradados. Até agora, o ébola já matou 4.941 pessoas, infectou cerca de 13.500 pacientes em oito países, incluindo os Estados Unidos e Espanha. RR

Desrespeito

Muitos funcionários públicos da Guiné-Bissau faltaram segunda-feira ao trabalho depois de o governo ter desaconselhado a tolerância de ponto para esta segunda-feira, ao contrário do que era hábito no país.

No domingo, era feriado no país (Dia dos Fiéis Defuntos) e uma diretiva da União Económica e Monetária da Africa Ocidental (UEMOA), que junta oito Estados, Guiné-Bissau incluída, recomenda tolerância de ponto neste tipo de casos. Lusa

Missão da ONU no País para auscultar plano das autoridades

Uma missão de avaliação das Nações Unidas iniciou segunda-feira consultas de auscultação com as novas autoridades da Guiné-Bissau para perceber os planos existentes para estabilização definitiva do país, disse à Lusa fonte do Governo.

De acordo com a fonte dos serviços do protocolo do Estado, a missão, chefiada por Chiristopher Colemem, deve permanecer em Bissau durante quinze dias para se encontrar com o presidente José Mário Vaz, o primeiro-ministro, Domingos Simões Pereira, o líder do parlamento, Cipriano Cassamá, membros do Governo, sociedade civil e diplomatas, residentes no país. Lusa

FUTEBOL: Guiné-Bissau e Cabo Verde jogam final do torneio Angola Avante

As seleções da Guiné-Bissau e de Cabo Verde disputam, no dia oito do corrente mês, a final do V torneio Intercomunitário de futebol “Angola Avante”, em função dos primeiros lugares alcançados nos respetivos grupos. Para chegar à final, a Guiné-Bissau venceu, domingo, na última jornada do grupo A, a sua congénere de Angola, por 3-1, num jogo disputado no estádio do Inatel, em Lisboa, terminando na frente com seis pontos, seguido dos angolanos, com três, e dos moçambicanos, sem pontuar.

Os golos guineenses foram apontados por Papé (duas vezes) e o terceiro resultou de um autogolo do angolano Ary. O tento de “honra” da equipa comunitária de Angola foi marcado por Dário.

Já Cabo Verde passeou classe diante dos seus adversários, ao terminar invicta no grupo B, com seis pontos. Na segunda posição ficou São Tomé e Príncipe, com três, e Brasil, sem pontuar, ocupou o último lugar. Na jornada derradeira desta série os santomenses bateram o Brasil por 3-1, com golos de Kilson, Lopes e Alísio. O golo solitário “canarinho” foi rubricado por Souza.

A formação da Guiné-Bissau vai tentar assim revalidar o título conquistado na edição transata (2013), defrontando um adversário que também já venceu esta competição, em 2010. No mesmo dia Angola e São Tomé lutam para o terceiro lugar. Este desafio vai opor o vencedor da edição2011 (Angola) ao campeão de 2012 (São Tomé e Príncipe).

A lista de melhores marcadores é colherada por Telmo Campos (Angola) e Papé, da Guiné-Bissau, ambos com três golos, seguidos pelos guineenses Pedro e Manuelinho, com dois tentos cada. A prova visa saudar a Independência de Angola, a assinalar-se a 11 de novembro, e visa o convívio e o incentivo à prática desportiva no seio da comunidade dos países de língua portuguesa.

PERIGO: Uso de contracepção na Guiné-Bissau desacelerou em 2013

O uso de contraceção na Guiné-Bissau desacelerou em 2013, ficando-se atualmente pelos 11,6%, mantendo-se frequente o método de amenorreia lactacional, segundo um relatório sobre planeamento familiar publicado esta segunda-feira em Londres.

O método de contracepção mais popular na Guiné-Bissau é o dispositivo intra-uterino (28,2%), seguido de preservativo (22,5%) e do método de amenorréia lactacional (19,7%), um método natural que usa a amamentação para impedir a ovulação feminina. A pílula, um método comum noutros países, só tem uma adesão de 8,5%.

NEGÓCIOS: Guiné-Bissau convida Portugal a investir no país

O primeiro-ministro da Guiné-Bissau destacou hoje as oportunidades de investimento existentes no país nas áreas da construção, energia e planificação, considerando que “os operadores económicos portugueses estão bem posicionados para serem parceiros estratégicos” dos guineenses.


PRIMEIRO-MINISTRO DOMINGOS SIMÕES PEREIRA QUER INVESTIMENTO PORTUGUÊS NA GUINÉ-BISSAU

“A Guiné está num momento especial, acreditamos que é um virar de página e estamos a divulgar a nossa visão estratégica para o horizonte [20]20-[20]25. Acreditamos que os operadores económicos portugueses estão bem posicionados para serem os nossos parceiros estratégicos”, afirmou Domingos Simões Pereira, à margem de um encontro empresarial sobre ‘Investimento na Guiné Bissau’, que hoje decorreu no Porto.

A chefiar o Governo guineense há apenas alguns meses, na sequência da vitória do Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC) nas eleições legislativas de abril, Domingos Simões Pereira defendeu ser “chegado o momento de dar uma oportunidade ao país”.

“Depois do longo ciclo de estabilidade que o país enfrentou, é chegado o momento de virar a página e apresentar uma Guiné-Bissau diferente e os nossos parceiros portugueses podem ser uma estrutura de apoio a essa viragem”, sustentou frente a uma plateia de algumas dezenas de empresários portugueses. Para o chefe do Governo guineense, o primeiro dos “muitos desafios” que se colocam ao seu executivo é, “desde logo, o grave problema de imagem” do país, ainda afetada por “rótulos como estar dominado pelo narcotráfico, por vários conflitos e por golpes de Estado”.

“Mas existe uma Guiné-Bissau diferente, tranquila e com um ambiente de negócios apetecível, e é essa que queremos construir”, sustentou, considerando ser “possível, nos próximos anos, atingir um crescimento perto dos 10%”, dinamizado pelas “prioridades estratégicas” nas áreas da governação (incluindo várias reformas internas para “reforçar as instituições democráticas do país, desde a política fiscal, à justiça e à segurança), infra-estruturação, industrialização e desenvolvimento urbano".

“E, nesses domínios, pensamos que vamos encontrar em Portugal gente preparada e disponível para trabalhar connosco”, afirmou Domingos Simões Pereira, confiante de que o país “pode deixar de ser dependente dentro de um curto espaço de tempo”. Questionado sobre os setores onde mais oportunidades de investimento existem na Guiné-Bissau, o governante destacou ser necessária “muita construção, muita energia e muita planificação”, apontando ainda como promissores os setores do turismo, pesca e agricultura.

“Está em curso a modernização da rede elétrica do país, para brevemente resolver o problema da falta de energia elétrica”, salientou, referindo ainda as “boas condições” existentes na Guiné-Bissau para o cultivo do arroz e as “potencialidades” na área da produção de água mineral e da hotelaria. “Mas acreditamos que são setores estruturastes da economia e da sociedade, pelo que não será difícil mobilizar [em Portugal] parcerias que possam alavancar grandes projetos”, disse. LUSA

Todos a puxar pelo Coração de um Povo

"Olá, Aly

Temos uma associação (a Aimuna Sane, a Lissonia Paquete, a Yessenia Brito, a Lai Ramos da Silva e a Brígida Nancassa). Neste momento abraçamos um projecto, o "Natal dos Pekininos" e o nosso objectivo é fazermos uma festa de Natal às crianças de orfanatos (casa Emanuel, Bambaram, Ninho da Criança e AMIC). Estamos também a angariar fundos (brinquedos, roupas, materiais escolares, alimentos, etc) para podermos doar às referidas casas de acolhimento.

Um dos meios para conseguir esses fundos será um jantar de Gala no hotel Azalai onde contaremos com a participação de alguns artistas nacionais e actuação de crianças do grupo Netos de Bandim. Venderemos rifas para o sorteio de uma motocicleta, uma bicicleta e um triciclo.

Vamos tornar o Natal das crianças da Guiné-Bissau um pouco mais feliz. Faça a sua parte - Contribua para os sorrisos das nossas crianças.

VISITE O NOSSO WEBSITE

A Organização"

Air Senegal faliu?

Há três dias que os aviões da Air Senegal voam...baixinho. Cidadãos guineenses contactados pelo DC no aeroporto de Dakar dizem que vai para lá "uma grande confusão", com os nossos compatriotas a exigir respostas por parte da companhia de bandeira senegalesa. Não assumem as suas responsabilidades (são senegaleses...), não pagam hotel e alimentação. AAS

Air Bissau? Brevemente, num aeroporto perto de si

Governo guineense assinou com a portuguesa euroAtlantic um acordo para o fretamento de aviões da companhia portuguesa que assegurará uma ligação semanal entre Lisboa e Bissau, e prometeu uma companhia aérea de bandeira para breve.

O governo da Guiné Bissau pretende avançar "proximamente" com a criação de uma companhia aérea local. O secretário de Estados dos Transportes e Comunicações da Guiné Bissau disse esta manhã em Lisboa que já foram dados os primeiros "passos nesse sentido, nesta fase com a EuroAtlantic", que a partir de 14 de Novembro irá assegurar uma ligação semanal entre Lisboa e Bissau. João Bernardo Vieira diz que o executivo guineense irá "procurar diversos parceiros nesse sentido".

A falta de voos entre a Guiné Bissau e Portugal será assim colmatada pela portuguesa euroAtlantic que ontem recebeu autorização do Instituto Nacional da Aviação Civil (INAC) para efectuar ligações entre os dois países.

"Nos últimos dois meses trabalhamos no sentido de encontrar soluções para colmatar as deficiências de ligações aéreas e o contrato de fretamento entre o Governo e a euroAtlantic é a melhor solução", disse João Bernardo Vieira. A ligação entre Lisboa e Bissau da euroAtlantic poderá no futuro ser alargada "para dois ou três voos semanas, consoante o comportamento da procura", diz João Bernardo Vieira.

Relativamente à TAP, que em Dezembro do ano passado cancelou a ligação regular entre os dois países, o secretário de Estado dos Transportes da Guiné Bissau diz não ter sido contactado pela companhia aérea portuguesa. "A secretaria de Estado não foi notificada oficial, o estado da Guiné Bissau não tem nenhum acordo com a TAP, tem com o Estado português e a TAP surge como instrumento desse acordo".

A companhia anunciou em meados desde mês que irá cancelar, por um período mínimo de 45 , o reinício das operações para a Guiné Biassau, alegando questões operacionais para cancelar os voos que estiveram originalmente programados para 28 de Outubro. "Neste momento o Governo assumiu as condições para que haja segurança e para que a TAP possa aterrar e levantar voo em segurança", diz João Bernardo Vieira.

EURO ATLANTIC: Um dia para esquecer

Os guineenses, o primeiro-ministro Domingos Simões Pereira e a comitiva que o acompanha neste périplo por Portugal, dispensavam tantas gafes por parte do speaker de serviço, por sinal um Pestana, portanto dono da companhia Euro Atlantic. Chamou São Tomé - em vez de Guiné-Bissau - tantas, mas tantas vezes, que alguém comentou, na assistência, se aquilo "tinha mesmo a ver com a Guiné-Bissau." Tinha.

Outro erro imperdoável? As bandeiras da nossa querida, amada, amante Guiné-Bissau - da mesa e do palanque - estavam ao lado da portuguesa...mas invertidas (o verde por cima, e o amarelo por baixo). Triste. Ninguém reparou, mas eu sim. E fiquei à espera que alguém se chegasse à frente. Está calado.



Manecas Costa e Eneida Marta, deram o ar de sua graça no final da cerimonia, e, de tanta gafe ouvida, a Eneida foi aos arames e falou bem alto para o microfone: "Eu sou guineense, não saotomense!". O Pestana assustou-se um bocadinho, e praguejou qualquer coisa, mais ou menos assim: "Guiné-Bissau (desta vez não errou) e São Tomé são irmãos...hum, pois, ahhh, e Portugal também." O que fizemos nós para merecer isso? AAS