quinta-feira, 14 de junho de 2012

...Bô bai si trâs té na Manchester!!!


"Caro amigo,

É muito triste, ver alguém atacar-te no seu blog, sem fundamentos e com simples razao inveza. Nós cá no Reino Unido estamos todos triste pelo roubo que ele fez aos nossos irmãos musicos que vieram atuar e que nao viram nenhum tostao, ou seja a pessoa em
causa fugiu com o dinheiro, partiu de Londres para Manchester sem dar sinal de vida,
e, mais triste ainda, por ser os nossos irmãos musicos as vitimas. Como se sabe estes
musicos nao tem apoio do nosso Estado para difundir os seus trabalhos a nível internacional. Quando o fazem por conta propria, depois acontecem estes episodios tristes.

Só te peço coragem e um bom trabalho, e,... nao responda a mesquinhos.

U Balde"

quarta-feira, 13 de junho de 2012

ATENÇÃO


"(...) Aly,

Queria pedir-lhe um favor. Precisava de entrar em contacto com um grupo da Guiné-Bissau chamado "Os Fidalgos". Tem conhecimento da sua existência? Pode-me arranjar o contacto da responsável (dizem-me que é uma senhora). Sou director de um festival de teatro e gostava de a contactar. Mas se não conseguir, não me indica o email de alguém que tenha conhecimentos sobre a actividade teatral na Guiné-Bissau?

Obrigado

João A."

________
NOTA: Qualquer informação, entrem em contacto para: aaly.silva@gmail.com - eu faço a ponte. Obrigado. Aly
________

Sondagem DC: Goleada das antigas...


Ainda tem 5 dias para votar

SIM
  371 (85%)
 
NÃO
  52 (12%)
 
NÃO SEI/NÃO RESPONDO
  10 (2%)
 

Vote nesta sondagem
Votos apurados: 433
Dias que restam para votar: 5

Saco de gatos...



"Caro Aly,

venho aqui para lhe falar do imenso temporal que ontem caiu sobre a nossa capital,todavia, já deve ser do seu conhecimento pois todas as vezes que chove, este ano é a segunda vez, as ruas de Bissau ficam inundadas de lixo, uma vez que as sarjetas ou melhor as baletas, são utilizadas para as descargas de quantidades de lixos que muitas famílias vão acumulando. como muitos podem testemunhar os mosquitos têm aumento muito na capital guineense, devido as aguas paradas que vão proliferando nos nossos bairros.

A questão da saúde neste país é um assunto que parece esquecido, só entrando no famoso mercado de bandim,já vi nos nossos placards, badim, enfim, ao entrar neste mercado poderemos ver um autentico atentado a saúde pública, a minha grande questão é o seguinte: onde está a Câmara Municipal? onde está o MINSAP( ministério da saúde pública)? é lamentável ver o quão porco estamos a deixar ficar a nossa cidade, não obstante, o facto de ja termos as más estradas, as cidades desorganizadas, falta de ensino e recinto desportivo para a nossa juventude, ainda ficamos estupefactos com as barbaridades dos delinquentes tais como os da al qaeda, que nos têm aterrorizado a todos. 

Na minha infância juntávamos para ir passear na praça de império e alongávamos até ao cais do pindjiguiti e era com gosto que contemplávamos os cacris nos tarrafis, por estes dias passei pelo cais de manha cedo e verifiquei que aquilo tornou-se num autentico mercado de peixe, e a minha tristeza aumento mais quando vi um pescador na ponta da canoa a fazer as suas necessidades como se nada fosse, a primeira vista parecia sentado, mas pelo facto dos seus companheiros estarem a trabalhar e ele sentado fez-me observar melhor e vi o triste acontecimento, afastei-me e fui para a avenida 3 de Agosto e pude constatar o local onde onde os militares espancaram a policia de intervenção e um pouco mais adiante vi um monte de lixo que cheirava a podre, o que me fez afastar imediatamente.

Um abraço,

Pilum có

Diante ki kaminho (II)


Carissimo amigo e irmão,

Aqui vai o meu/nosso testemunho de solidariedade contra os ataques que têm feito contra a tua pessoa. O resto, vira depois.
Estamos juntos
 

" Caro Aly,

Vi no teu blog uma mensagem intitulada «dianti Ki Caminho» onde se deprende que alguém anda a insultar-te e insidiosamente a insinuar coisas contra a tua pessoa e a tua postura profissional. Como amigo e admirador confesso do teu trabalho, peço e aconselho-te para não ligares a essa escumalha ao quadrado que se crê importante devido a pocilga do seu blog. Esse alguém que tenta meter-se na tua vida, podes deixá-lo por nossa conta e despesa, para assim, poderes continuar o teu honroso e valioso trabalho em prol do Povo da Guiné-Bissau.

Eu disse, «por nossa conta», porque somos muitos a sentir-se revoltados com esses ataques e, para isso, já nos mobilizamos para lhe fazer-lhe frente por tua conta. Vamos desmascarar esse emplastro de pessoa e pô-lo no seu devido lugar de ignorante. Não mentiremos nem inventaremos nada contra ou sobre a sua pessoa, a sua vida ou da sua progenitura, so divulgaremos a verdade, apontando casos e provas concrectas que lhe colocarão no seu devido lugar de simples escumalha social sem beira nem eira.

Desse canalha, um desqualificado social sem nivel, que nem português sabe escrever e expressar, podes bem ignorar o seu ladrear..., porque não passa de um animal amestrado para dizer mal das pessoas, quando é fruto da maior podridão enquanto pessoa.
 
O teu nivel de engajamento com a causa do Povo e a qualidade do teu trabalho, ultrapassam de longe a baixeza e o nivel da linguagem desse rês ao quadrado. Podes deixar que dele tratamos nos. Cuida do que interessa para o Povo da Guiné-Bissau que muito te agradece a advogacia que tens feito da sua luta pela dignidade.

Embora omitindo por ora o seu nome, nos sabemos perfeitamente quem ele é, e também sabemos muito bem, quem esta a instrumentalizá-lo para tentar denegrir a tua imagem e a tua reputação e assim, desviar-te da tua luta pela dignidade do povo guineense. Essa nulidade de pessoa brevemente sabera e sentira quanto meter-se contigo..., pois esta a comprar uma guerra onde tera muitas frentes que não mais esquecerá.

Que se ponha a pau como seu nojento blog, que não passa de um meio cobarde que utiliza e permite que digam insultos, calunias e insanidades encomendadas por pessoas que o sustentam a si e a sua mãezinha contra pessoas de bem e que primam pela defesa do bem comum. O nivel desse blog não merece, nem a tua atenção, nem a tua resposta, tanto é a baixeza do seu nivel que, não mais faz que atestar a sua falta de qualidade enquanto ser social a todos os niveis. Enfim, um blog que mais serve para escapatorias esquizofrénicas de um frustado social, de um paranoico comportamental.

Que não tenha pressa o teu cobarde "agressor", pois os seus podres, assim como, da sua galdérissima querida mãezinha, ai virão, sem tardar... e, como "obulum di Bandim", tudo levara para o Povo contar e, ficar a saber. Não usaremos insultos, tão pouco calúnias da brega como ele esta acostumado a postar no seu nojento blog Nos enunciaremos factos concrectos e acontecimentos reais da sua vida pessoal e da sua querida mãezinha. São esses factos e verdades que iremos trazer ao bantada di bardadi e... estou certo, que o menino de Londres, ficara bem caladinho, quedo e murcho no seu aconchego de vida chulosa nas terras de sua majestade.

Não tardará a ser-lhe servido o banquete. Servi-lo-emos com o maior requinte..., como ele, bem merece, pois calmamente, estamos a compilar as provas para lhe talhar a mortalha do seu silêncio.

Um abração que estamos juntos.

OP"

Os neuro-amputados



"MEUS IRMÃOS,

NÓS, DA GUINÉ-BISSAU, CHEGAMOS A UM PONTO EM QUE SÓ DEVEMOS FALAR COM AQUELES QUE FELIZMENTE AINDA TÊM CÉREBRO. COM NEURO-AMPUTADOS, NÃO ADIANTA TER CONVERSAS.

FORÇA, ALY

TCHARLES PANAQUE"

Nhamadjo forontá, ninguin ka misti kunsil(*)


Nhamadjo forontá, ninguin ka misti kunsil

O presidente de transição, designado pela CEDEAO, foi humilhado pela UEMOA, União Económica e Monetária de África Ocidental. Alassane Ouattara convidou o seu “súbdito” Serifo Nhamadjo a estar presente no encontro que se realizou ontem em Abidjan, só que, diversos chefes de Estado manifestaram-se contra, por não considerarem “legítima” a subida do antigo candidato, derrotado nas urnas por Carlos Gomes Junior, à cadeira presidencial.

Face a essa oposição, o presidente costa-marfinense, mandou um emissário a Bissau, a apresentar desculpas a Nhamadjo, por ter sido obrigado a desfazer o convite. Mas Ouattara preocupado em estabelecer o protectorado na Guiné-Bissau, tratou de conseguir que da cimeira da UEMOA saísse a ajuda desta organização e da Nigéria para pagar os salários em atraso.

Não foram avançadas as contra-partidas que vão ser impostas à Guiné-Bissau , embora a exploração dos recursos naturais do nosso país, que ultimamente têm sido falados, possam ser a moeda de troca exigida pelos neo-colonialistas. Nessa lógica, compreende-se que o isolamento internacional da Guiné-Bissau não seja uma preocupação dos dirigentes golpistas, uma vez que o País, enquanto tal, deixa de existir.

Por isso, à partida, hoje, para o Senegal, Serifo Nhamadjo,  (que ao viajar num avião posto à disposição pelo governo de Dakar demonstrou o pau-mandado que é)  disse que  “não sei o isolamento que temos, mas não nos sentimos isolados, estamos no concerto das nações , há mal entendidos é evidente, mas sou da opinião de que quando há problemas só há uma única via: é resolvê-los, não continuar com os problemas”.

A UEMOA em Abidjan veio dizer ontem, por outras palavras: Nós ajudamos…  (a factura virá depois, mas não tardará), mas a Guiné-Bissau (como o demonstra a prática política, a maneira como os dirigentes golpistas são tratados pelos dirigentes regionais mais implicados na situação guineense) passa ao estatuto de COLÓNIA… Não nos iludamos.

(*)pasmalu"

Carlos Gomes Jr., em S. Tomé: "O governo legítimo da Guiné-Bissau estará presente não só para agradecer todos os países membros da CPLP, mas também para continuar a pedir apoio e solidariedade para que se respeite a legalidade constitucional"



"O governo legítimo da Guiné-Bissau estará presente não só para agradecer todos os países membros da CPLP, mas também para continuar a pedir apoio e solidariedade para que se respeite a legalidade constitucional", disse Carlos Gomes Júnior. O primeiro-ministro deposto da Guiné-Bissau, Carlos Gomes Júnior, confirmou, em São Tomé, a sua presença, em julho próximo em Moçambique, na Cimeira da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).

Carlos Gomes Júnior, deposto na sequência do golpe militar de 12 de abril, pretende garantir o apoio da CPLP. "Neste momento, a CPLP tem falado uma única voz, exigindo o retorno da ordem constitucional. Neste encontro (na cimeira, a realizar em Maputo), o governo legítimo da Guiné-Bissau estará presente não só para agradecer todos os países membros da CPLP, mas também para continuar a pedir apoio e solidariedade para que se respeite a legalidade constitucional", disse Carlos Gomes Júnior à sua chegada a São Tomé.

Carlos Gomes Júnior, falando à imprensa no aeroporto internacional, disse que veio agradecer ao primeiro-ministro santomense, Patrice Trovoada, e ao Presidente da República, Manuel Pinto da Costa, pelo apoio e pela solidariedade prestada durante a crise que se instalou no seu pais após o golpe de Estado militar de 12 de abril último. "Não se poder permitir, no século XXI, que um partido como o PAIGC (Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde) ganhe as eleições, com cerca de 67 mandatos, e a CEDEAO (Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental) permita que um ministro venha dar posse a um Presidente da República. Isto é um insulto para África e um insulto para o povo da Guiné-Bissau", indignou-se. "A nossa independência não tomamos na secretaria, ela foi conquistada durante 11 anos de guerra e não vamos permitir que seja quem for venha defraudar o nosso povo", sublinhou o primeiro-ministro deposto da Guiné-Bissau.

Carlos Gomés Júnior, que vive atualmente exilado em Portugal, venceu a primeira volta das eleições presidenciais antecipadas de 18 de março deste ano e deveria disputar a segunda volta com o ex-Presidente Kumba Yalá a 22 de abril, mas o escrutínio foi inviabilizado pelo golpe de Estado militar dez dias antes.

As eleições presidenciais antecipadas foram organizadas na sequência da morte, por doença, do Presidente Malam Bacai Sanhá em Paris, França, no início deste ano. O primeiro-ministro deposto da Guiné-Bissau, durante a sua estada em São Tomé, foi recebido pelo ministro dos Negócios Estrangeiros e Comunidades, Salvador dos Ramos. Ele deverá igualmente visitar Angola, Cabo Verde e a Gâmbia.

Djitu tem ku tem


Caro Aly, agradecia a publicacao do meu texto. Obrigado.


"Caros guineenses,

Me lembrei hoje do grande Slogan usado a alguns anos atras pelo INSTITUTO NACIONAL DE  ESTUDOS E PESQUISAS (INEP) num grande projeto que tinha a testa o atual Ministro dos Negocios da CEDEAO, Sr Faustino Imbali. O Slogan de que trato era justamente o de DJITU TEN KU TEN, que visava a mudança do pensamento ou de conformismo do guineense que mesmo sabendo que algo esta mal ou haja coisa que vai contra ele mesmo que essa coisa esteja o afetar gravemente, limita-se simplesmente a dizer DJITU KA TEN. Ao que me pareceu na altura, é que esse projeto era mostrar ao guineense de que nao devemos ficar todo tempo a dizer que DJITU KA TEN e que era a hora de começar a dizer DJITU TEN KU TEN para os nossos problemas sendo eles pessoal ou nao.

Recorri a esse Slogan do DJITU TEN KU TEN do Sr. Faustino Imbali para relembrar aos guineenses que hoje estao vendo subtraidos os seus direitos legal por militares, alguns politicos ja mortos e o atual governo  donde o proprio Faustino Imbali faz parte, para lhes dizer que é o proprio Faustino Imbali que esta a convidar os guineenses para uma luta sem tréguas sob esse Slogan DJITU TEN KU TEN para fazer face a essa situaçao de desrespeito ao Povo guineense. Quando afirmamos que I KA POSSIVEL é porque é POSSIVEL, entao se é  POSSIVEL, façamos logo algo contra eles.

E triste ver, ler e ouvir alguns dos nossos conterraneos guineenses a tentar desviar da situaçao critica em que foi posta o Pais, ao tentarem limitar esse problema simplesmente ao CARLOS GOMES JUNIOR vs MILITARES.

Mas a real situaçao ultrapassa Carlos Gomes Junior, pois nao é ele que esta em causa, quem esta em causa é o POVO guineense sobretudo aqueles que vivem na Guiné, que cada vez mais e de uma forma sistematica esta vendo seu futuro, seu sonho a ser adiado por gentes que nem teem noçao do que fazem.

Lamentavelmente ouço algumas pessoas dizer mal do Portugal e Angola dentro dessa situaçao, esquecendo claramente daquilo que esses dois Paises sao para o Povo guineense. E triste! Outros a afirmarem mesmo nos blogs que ninguém quer golpe e nem sao a favor de golpe mas ele ja esta consumado e tanto o Portugal como a Angola nao deviam continuar a ter a posiçao que continuam a assumir. Pois para eles  Portugal e Angola nao estao a defender o Povo guineense mas sim Carlos Gomes Junior e Raimundo Pereira.

Mas pergunto, o Carlos Gomes Junior foi escolhido por quem e como? Me parece que foi escolhido num processo democratico de eleiçoes consideradas livres, justas e transparentes e mais com uma maioria absoluta nas URNAS. E mais ele estava num processo de eleiçoes onde foi chamado para a segunda volta pelo mesmo POVO  num universo de 593.765 incritos, o votaram 154.797 correspondente a 49% contra 73.842 votos de Kumba yala correspondente aos vergonhosos 23%. Afinal, quem devia defender quem?  Mas infelizmente esses guineenses devem ter algo contra o homem, ma...LUBU TUDU MANERA KU BU NA NEGAL KA BU DAL PADJA DI BOBRA.

Mas por culpa das tecnologias como internet por exemplo, é barato criar um site de informaçao, muitos desses blogs sao blogs encomendados ou os seus serviços sao encomendados. Por isso, ao passear diferentes sites ou blogs de informaçao guineense, comecei a perceber que esta a faltar profissionalismo a alguns dos seus editores e do outro lado percebi que alguns deles levam odio ou sao passados os odios contra o Carlos Gomes Junior.  Cheguei conclusao que ha alguns bolgs que limitam simplesmente a defender o golpe e a difundir a defesa daqueles que defendem o golpe contra toda vontade do povo.

Para terminar, encorajo o editor deste nosso blog o grande Aly para continuar com seu servico duma forma isenta, movido sobretudo da sua convicçao. Nao creio que o nosso editor se deixara levar por alguém contra os ideais dele. Força Aly! O Povo guineense esta consigo sobretudo os da diaspora. Defenda sempre a legalidade.

DJITU TEN KU TEN

Aliu Baldé"

O cerco estendeu-se aos guineenses...em Angola?


"Amigo Aly,

Fui contratado para trabalhar em Angola (neste momento estou em CABINDA já lá vão três meses), mas devido a essa confusão dos politicos analfabetos, dos militares incompetentes que só sabem conjugar o verbo na primeira pessoa - `EU´ - o resto não lhes interesa! Não posso desempenhar a minha profissão para a qual fui contratado devido à não autorização do visto de trabalho por parte do governo Angolano por ser natural da GUINÉ-BISSAU ainda que com nacionalidade portuguesa. Agora pergunto: será que esse bandidos não vêm o mal que nos estão a fazer?

Um abraço até breve"

Militares da CEDEAO "compram todos os pães"



"Caro Aly
 
É uma vergonha o que se está a passar na Guiné-Bissau. Os militares invasores da CEDEAO agora estão a morrer de fome. Imagina que todos os dias, às 18:00, na chapa de Bissau um simples cidadão já não pode comprar um pão... Os ocupantes militares da CEDEAO chegam nos seus carros e compram todos os pães para o jantar ou pequeno almoço. Esta é a força de estabilização de uma organização como a CEDEAO? Que vergonha.
 
Serifo Djalo"

Guiné-Bissau: UE aprovou resolução que condena golpe de Estado



PARLAMENTO EUROPEU CONDENA O GOLPE NA GUINÉ-BISSAU

Diogo Feio, Ana Gomes e Rui Tavares apelam à UE para passar das palavras aos actos

 

O Parlamento Europeu (PE) aprovou hoje em Estrasburgo uma resolução que condena com veemência o golpe de Estado na Guiné-Bissau do dia 12 de Abril. Os deputados europeus exigem o retorno à ordem constitucional e a realização da segunda volta das eleições presidenciais.

Diogo Feio, Ana Gomes e Rui Tavares, deputados ao PE, congratularam-se com este resultado e com o trabalho que desenvolveram em conjunto no sentido de sensibilizar a euro-câmara para a questão guineense. Os três deputados pretendem que a União Europeia (UE) envie um sinal claro de que não tolera a tomada do poder pela força na Guiné-Bissau e que está disponível para promover e colaborar no regresso à ordem democrática do país, bem como para apoiar as populações carenciadas.

Diogo Feio (PPE), defende a devolução do poder aos seus legítimos titulares. "Receio que, sem o apoio da UE, a Guiné-Bissau corra o risco de se tornar num Estado falhado corroído pelo tráfico de droga. A reforma do sector de segurança e defesa deve ser um dos primeiros passos a dar no sentido da estabilização do país. É importante apoiar o povo da Guiné e os seus legítimos representantes nesta hora de extrema dificuldade".

Ana Gomes (S&D), "não é tolerável que a CEDEAO na Guiné‑Bissau, tal como no Mali, esteja a respaldar soluções que reabilitam os golpistas e lhes permitem ensaiar uma farsa de transição em violação da democracia. É imperativo que a UE se empenhe, no regresso à ordem constitucional na Guiné-Bissau e ao processo eleitoral. É disto que depende a reabilitação do país e a segurança do povo guineense".
 
Rui Tavares (Verdes), espera que a resolução desperte a atenção do Serviço de Acção Externa da UE, para a defesa da Guiné-Bissau. "Os guineenses já demonstraram que têm capacidade para desenvolver o seu Estado e a sua sociedade. Qualquer demissão do nosso dever de solidariedade para com a Guiné tem custos que se materializam no perpetuar de uma situação de sofrimento para a população, como a corrupção, a militarização e o enquistamento do narcotráfico."
 
A resolução comum contou com o apoio de seis grupos políticos que representam a grande maioria dos deputados ao Parlamento Europeu, prova da convergência de pontos de vista quanto à situação política e militar da Guiné-Bissau.

terça-feira, 12 de junho de 2012

Dianti ki kaminho...


Caros leitores:

Se eu me descontrolar em posts futuros, não se espantem e espero que me perdoem. Tenho o direito ao meu bom nome. Sou um cidadão guineense impoluto e incorruptível. E, não, não sou Jesus Cristo, que levou um estalo e deu a outra face. Escrevi isto a alguém, que ao que parece quer 'comprar' problemas. Eu vou abrir o livro, vou explodir de vez, e chamar os bois e as cabras pelos nomes... AAS

" D.,

Pensa nisto que te digo: recebo muita coisa sobre a tua pessoa, e, até dos teus familiares mais directos: NÃO publico nada, por respeito apenas. Apenas isso.

Peço-te que pares de uma vez por todas, sff...Não quero entrar em algo que depois pode descontrolar-se. De uma vez por todas: eu, como guineense, NÃO apoio nem o Cadogo, nem o Raimundo, nem qualquer outro político na Guiné-Bissau, e, não, NUNCA me vendi. Como jornalista, todas as acusações e/ou denúncias que fiz são baseadas em PROVAS.
Lá porque alguém te escreve no anonimato (coisa de cobardes) com mentiras e outras falsidades não quer dizer que seja verdade. Não volto a tomar o teu tempo, mas também não vou ficar parado, nem dar a outra face. Nô pintcha.

Aly"

Parlamento Europeu condena papel da CEDEAO na crise da Guiné-Bissau



O Parlamento Europeu vai aprovar uma resolução sobre a situação política na Guiné-Bissau. O Eurodeputado português Paulo Rangel, um dos autores do documento, mostrou-se crítico da CEDEAO. A resolução vai pedir a reposição imediata da ordem constitucional e a conclusão do processo eleitoral guineense, interrompido com o golpe de Estado de 12 de abril. Os eurodeputados apelam ao respeito pela integridade física de todos os funcionários públicos e cidadãos sob alçada dos militares autores do golpe. O eurodeputado Paulo Rangel, um dos autores do documento, reconhece que a resolução do Parlamento Europeu não chega para solucionar o problema, mas constitui um passo porque legitima um mandato para outras ações.

DW África: O que é que se pode esperar desta tomada de posição formal do Parlamento Europeu?

Paulo Rangel (PR): O que se pode esperar, no fundo, é uma coerência total entre as instituições internacionais quanto à atual situação de ilegitimidade política que se vive na Guiné-Bissau. Nós já sabíamos que a CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa), a Organização das Nações Unidas (ONU) e a própria União Europeia (UE), através da Comissão, tinham tido um papel muito importante na definição de uma situação de ilegalidade, uma espécie de golpe de Estado constitucional que interrompeu um processo eleitoral e interrompeu uma trajetória, que foi uma trajetória extraordinária de recuperação a que assistimos, no último ano e meio, na Guiné-Bissau. Quer o trabalho político quer o trabalho de desenvolvimento económico e social foram interrompidos. E portanto, há que denunciar isto. Por outro lado, há aqui um aspecto que também é muito importante, que é o de condenar, criticar o papel que a Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) tem tido aqui. Para além deste convite a que a CEDEAO possa, ela própria, ter um papel de restauração da legalidade democrática, porque tem sido, apesar de tudo, um pouco complacente com a situação), é  fundamental  restaurar do apoio humanitário e do apoio ao desenvolvimento à Guiné-Bissau. Devemos fazer uma grande pressão internacional para repor a legilimidade, para que este golpe de Estado seja, no fundo, afastado e para que os candidatos que estavam a concorrer à presidência e o primeiro-ministro e Presidente interinos voltem, de novo, ao território da Guiné e à governação. Mas isso não deve interferir com a capacidade de ajuda e de apoio à população porque a população está a sofrer imenso.

DW África: Referiu a uma coerência total, mas há uma disparidade de avaliações nomeadamente entre a CEDEAO e outros parceiros como a CPLP, a ONU ou a União Africana (UA). Será suficiente fazer-se o convite à CEDEAO para que não legitime um governo e as autoridades que sairam de um golpe de Estado ou será preciso fazer mais?

PR: A adoção pura e simples de resoluções internacionais é sempre essencial para dar um quadro legal de atuação às instituições. Ou seja, é importante que o Conselho de Segurança da ONU, que a UA, que a CPLP, que a UE tomem decisões e que as tomem por escrito sob a forma de resolução para terem, no fundo, um mandato para atuar. Mas depois não podem as consciências ficar descansadas com a aprovação da resolução. O que vamos fazer a 13 de junho, é apenas um primeiro passo. É fundamental que os países da CPLP, nomeadamente Portugal, Angola e o Brasil tenham um papel de pressão sobre os países da África Ocidental. Assim como a UE e o próprio Conselho de Segurança da ONU, designadamente através de alguns dos seus membros mais relevantes (como os Estados Unidos e a China que tem hoje um papel relativamente importante em alguns países africanos) possam usar os seus bons ofícios e a sua capacidade de pressão e de influência internacional para levar a CEDEAO a mudar o seu caminho. Isso é essencial. Não basta haver resoluções. Mas sem resolução também não há mandato para as instituições atuarem. E, portanto, a resolução é extremamente importante no sentido da definição de uma posição da comunidade internacional.

DW África: E ao nível bilateral, o que é que pode um país como Portugal fazer para ajudar a Guiné-Bissau a sair deste impasse?

PR: Eu creio que, particamente, aqui há dois países que têm uma posição ímpar: Portugal e Angola, porque Angola tinha a Missang, que estava com uma missão de assistência técnico-militar [na Guiné-Bissau], com um papel muito relevante. Aliás um papel que se refletia neste progresso, porque o que aqui é verdadeiramente extraordinário é que a Guiné-Bissaau, para além de estar a desenvolver um quadro democrático, pela primeira vez estava, de fato, com índices económicos e sociais em melhoria absolutamente visível. E este processo, com certeza com este golpe, vai ficar parado. E isso é que é trágico neste contexto. Penso que Portugal e Angola têm um papel muito importante. Mas é fundamental que estes dois países não apenas atuem sobre os atuais dirigentes da Guiné-Bissau mas os dirigentes que estão, neste momento, de fato, com o poder nas mãos, mas sobre os países da África Ocidental, países que têm um papel relevante, como o Senegal, Gâmbia, Nigéria e outros como a Guiné Conacri ou a Guiné-Equatorial. Nós podíamos, de fato, ter aqui um conjunto de parceiros sobre os quais devíamos atuar diretamente. Portanto, disso não há dúvida. Julgo que, apesar de tudo, o papel de Portugal, por um lado, pode ser muito facilitado se tiver esta cobertura da UE. E por isso nos empenhamos tanto em que não só a Comissão mas também o Parlamento Europeu tivesse uma posição claríssima sobre este assunto, porque é evidente que um país como Portugal terá uma capacidade de pressão maior sobre os países da África Ocidental, que têm uma palavra a dizer nesta questão, se vier com a cobertura, a legitimidade da União Europeia. Mas a situação é extremamente complexa, há que reconhecê-lo, por isso é que existe também este último considerando da resolução que é extremamente importante (e sobre o qual eu tenho insistido a propósito de outros casos de emergência humanitária). Mesmo quando há uma situação política extremamente adversa e que merece ser verdadeiramente censurada e até boicotada, nós não devemos suspender a ajuda humanitária nem a ajuda direta às populações, porque esses cortes não contribuem, de maneira nenhuma, para facilitar a situação, no próprio terreno político. E portanto, não deve ser a população que deve ser refém deste tipo de golpismo e de instabilidade política. E por isso, o trabalho humanitário e de desenvolvimento deve continuar, mesmo neste quadro político irregular.

Autora: Helena Ferro de Gouveia
Edição: Glória Sousa / António Rocha
http://www.dw.de/dw/article/0,,16017765,00.html

Eurodeputada Ana Gomes, ao Público: Portugal deve “sujar as mãos”



A eurodeputada Ana Sousa referiu nesta terça-feira que Portugal deve “sujar as mãos” e intervir na resolução do impasse político na Guiné-Bissau. Para a eurodeputada socialista, Portugal deve assumir a responsabilidade de comandar o processo, uma vez que “ninguém mais o vai fazer”. Portugal deverá intervir de foma a solucionar a crise política que se instalou no país, após um autodenominado comando militar ter usurpado o poder, a 21 de Abril, depondo as autoridades eleitas. Segundo a socialista, “Portugal por todas as razões tem obrigações especiais, não tem de ter complexos coloniais, tem de fazer o que for preciso para ajudar o povo a restabelecer o Governo e as entidades constitucionais. Sabemos até pelo processo de Timor-Leste que muitas vezes é preciso um advogado para além do próprio país. Neste caso o advogado tem de ser Portugal”.

O caso começa a ter cada vez mais eco nas instâncias europeias, com a União Europeia a aplicar sanções aos responsáveis pelo golpe de Estado e instabilidade que o país está a viver. Os 21 elementos do comando militar foram proibidos de viajar para o território europeu e os bens registados em solo comunitário foram congelados. Para Ana Gomes “é o momento da UE reiterar que não tolera golpes de Estado como aqueles que impuseram uma solução inconstitucional e contrária ao direito internacional”. As declarações da eurodeputada surgiram um dia após o Presidente Cavaco Silva reafirmar a oposição a qualquer situação que legitime golpes de Estado. “O que sabemos é que a instabilidade militar que há algum tempo se verifica na Guiné-Bissau é responsável pelo empobrecimento e pelo sofrimento do povo guineense e, neste momento, estamos seriamente preocupados com a degradação da situação económica, social e humanitária e pela falta de respeito pelos direitos humanos no território da Guiné-Bissau”, afirmou Cavaco Silva no encontro com o Presidente de Cabo Verde, Jorge Carlos Fonseca, na segunda-feira.

O Parlamento Europeu vai adoptar esta quarta-feira uma resolução sobre a instabilidade na Guiné-Bissau, que transita do plenário de dia 23 de Maio, onde já foi discutida, ao mesmo tempo que irá votar resoluções sobre o conflito entre o Sudão e o Sudão do Sul e a instabilidade na República Democrática do Congo. PÚBLICO