Joseph Mutaboba sobre a crise na Guiné-Bissau: "Ausência de progressos em vias ao restabelecimento da ordem constitucional"

Uma reunião dos chefes das missões de paz da NU na Africa Ocidental, costituida por Costa do Margim, Guiné-Bissau, Liberia e Sierra Leoa teve lugar, segunda feira 8 de outubro em Dakar. Ela foi realizada sob a alta autoridade do Sr Saïd Djinnit, representante especial na região do Secretario Geral das NU, Ban Ki-moon. As Nações Unidas não escondem mais a sua inquitude concernente a situação politica na Guiné-Bissau depois do golpe de estado de 12 de abril ultimo.

Joseph Mutaboba, Representante especial do Secretario Geral das Nações Unidas na Guiné-Bissau denuncia mesmo «a ausência de progressos em vias ao restabelecimento da ordem constitucional». Ele fala de «um verdadeiro quebra cabeças, com cada lado, e cada facção a agarrar-se aos seus interesses particulares e posições adquiridas de facto com o conflito, recusando-se terminantemente a um dialogo inclusivo», que para ele, «é a unica saida para a crise». Repete, «um verdadeiro quebra cabeças». RFI

Antero João Correia: Esclarecimentos

"Caros familiares, amigos e conhecidos,

Não se preocupem com os falsos alarmes dos burros, incompetentes e mentirosos que infelizmente o país possui até hoje. Durante a minha ausência de duas semanas do país, surgiram mentiras do que estou envolvido nos casos das mortes ocorridas no país, só porque exercia funções de Comissário da polícia e com fortes ligações com Carlos Gomes Jr., - Cadogo!

Medíocres.

Não estou preocupado com desinformações na Internet porque, felizmente, conheço as pessoas envolvidas e as suas telenovelas... Estou por enquanto apenas preocupado com a minha saúde. Há, contudo, pessoas que querem a todo custo desviar atenções daqueles que estão empenhados em encontrar os autores que vitimaram um dos mais prestigiosos deputados da nação - ROBERTO FERREIRA CACHEU.

Nunca mandei matar e nunca matarei, mesmo por ordem de quem quer que seja. Também nunca fui e nunca serei cavalo de batalha de quem quer que seja.

A minha inteligência destanciou-me sempre dos acontecimentos, mas a cada acontecimento surgem pessoas querendo eliminar-me fisicamente se não vejamos:

1 - Em 7 de Junho de 1989 fui preso na Amura sem que estivesse envolvido ou sido acusado de nada, durante onze meses;

2 - No governo de Kumba Yala, fui preso em Mansoa por ter negado confirmar acusações contra alguns oficiais-generais em como estariam envolvidos na dita tentativa de golpe de estado;

3 - Fui preso durante os assassinatos do major Baciro Dabó e do deputado Hélder Proença, por ter negado assinar documentos sobre um hipotético golpe de estado;

4 - Agora, querem envolver-me nos seguintes: caso ROBERTO FERREIRA CACHEU; envio de polícias para a CNE e, ainda, na morte de Yaya Dabó, acontecimentos de que nem sabia de nada;

Desta vez vou mover queixas-crime contra os autores das mentiras, calúnias, montagens e difamação junto da Justiça.

Estarei em Bissau assim que tiver um parecer favorável do médico que me tem acompanhado.

AS MENTIRAS TÊM PERNAS CURTAS. 

Dtr. ANTERO JOÃO CORREIA"

EXCLUSIVO DC: Antero João Correia está em Lisboa, Portugal. AAS

New York, New York

"Caro Irmão,

Sempre estarei - e como estás disponível para denunciar os que pensam que a Guiné-Bissau vai bem, governado com golpes fabricados por politicos caducos. Nunca um governo saido de um golpe é melhor que um governo democratico. Falando disso, Delfim da Silva sabe muito bem que fabricando intrigas na rádio e empurrar certas pessoas para a guerra contra este povo não é a melhor solução.

A ONU nunca deve pactuar com golpes de estado, ao contrário da CEDEAO, organização constituida por um pequeno grupo de marginais. Se um governo ou presidente saido do golpe mais contestado na historia de Guiné-Bissause pronunciar em nome da Guiné-Bissau seria a vitória dos golpistas fora de prazo e uma derrota para a democracia.

Para o 'presidente da transição': continua ser enganado pelos seu colegas golpistas que sabem muito bem que na democracia não há lugar para eles. Esta história da ONU reflete a importância da democracia num país. A hora é de os golpistas pensarem a Guiné-Bissau. Ao senhor Delfim da Silva: devia no minimo ter respeito o P.A.I.G.C e a dona Carmen Pereira, que é a pessoa ajudou o senhor Delfim a ser nomeado várias vezes ministro nos governos anteriores do P.A.I.G.C

Se a voz da Guiné-Bissau não foi ouvida na ONU, significa que a democracia deve continuar e parar com golpes de estado. Quer alguêm queira ou não a Democracia saiu vencedora na ONU. Que Estado é este que um chefe de estado maior pode insultar o representante da ONU na Guiné-Bissau?

ONU e ka bó colega!

Abaixo golpistas!

Serifo Djalo"

Detido ex-comandante da PIR

O antigo comandante da Polícia de Intervenção Rápida (PIR) da Guiné-Bissau Ensa Ducuré foi detido a mando do tribunal, por suspeita de envolvimento no assassínio de um ex-agente policial. O polícia em questão estaria envolvido numa tentativa de golpe de Estado ocorrida em dezembro passado. Ensa Ducuré, e mais um agente da PIR cuja identidade não foi revelada, estão detidos preventivamente desde sexta-feira por ordens do Ministério Publico e hoje viram as suas prisões confirmadas pelo juiz de instrução criminal.

Parque de Safim: CCIAS investe três milhões de euros em infraestruturas

A Câmara do Comércio, Industria, Agricultura e Serviços da Guiné-Bissau (CCIAS) anunciou hoje um forte investimento no parque de Safim, às portas de Bissau. Com efeito, e num investimento de 3 milhões de euros, a CCIAS vai adoptar o parque de Armazéns, apartamentos, escritórios e, até, de uma báscula. AAS

STJ: Eleições do presidente e vice-presidente, dia 5 de dezembro

O Conselho Superior da Magistratura Judicial deliberou marcar a data das eleições do Presidente e Vice-Presidente do Supremo Tribunal de Justiça, para o dia 5 de dezembro. A comissão eleitoral é constituida por Octávio Lopes (presidente), Dinis Cablol Na Fantchamna (vice-presidente), Osiris Ferreira (vogal) e Júlio Albino Nhaga (secretário). AAS

CARTA DE CONSOLO E ESPERANÇA

Querida Guiné, terra linda que me viu nascer, que me ajudou a crescer,
desejo sinceramente, que esta carta traga conforto e esperança ao teu povo que ainda sofre com violência e ignorância. Povo que transpira doçura e vive remediado com o pouco que tem. Povo que foi obrigado a calar sua voz, abaixar a cabeça e se submeter a colonização dos novos tempos.
 
Confesso que entristeço cada vez que ligo a Tv. e vejo notícias ruins... Cada vez que sintonizo a FM Guiné oiço histórias inventadas e sem nexo, ciladas armadas, acusações infundamentadas, algumas até ridículas. Cada vez que navego na Net, no blogue “Ditadura do Consenso” meu blogue, aliás, blogue do povo (Aly que me desculpe) onde já te enviei muitas mensagens de apreço e consolo, leio que estás invadida pela corrupção, dos “amparantés” aos engravatados, todos querem o seu quinhão não importa como. O teu futuro está distante e incerto, por isso não há muita visão de longo prazo, nem planos.
 
Procuro a lucidez para poder conter a minha tristeza, compaixão e indignação... Mas mesmo sereno, sinto-me angustiado e refém dos meus sentimentos. Longe de ti minha mãe, encontro-me muito triste por não te poder amparar neste momento difícil e desagradável da tua vida mas, prometo lutar e defender-te com muito orgulho com as minhas crónicas e poemas.
 
O teu povo conquistou a sua independência dos colonizadores, com suor e sangue mas ainda não dos ditadores que também tem causado muitas dores. Sei que estás muito decepcionada com alguns filhos e com tal da CEDE(R)AO dito mediador que pouco faz e pouco fez, a não ser alimentar e reforçar o ciclo da corrupção. Esta comunidade é constituída por alguns países que não querem que desenvolvas de verdade. Países com interesses obscuros, que querem humilhar-te e fotografar-te de mãos estendidas a mendigar.
 
Não vou mais reclamar nem tão pouco lamentar... Quero apenas te agradecer:
Obrigado por tudo, mãe Guiné! Obrigado pela dedicação, amor e carinho que tens dado aos teus filhos! Não vou mais olhar para os teus defeitos mas sim para as tuas virtudes... Terra mágica de gente boa e acolhedora; Terra linda e rica em recursos naturais que abriga um povo sofrido que não perde a esperança e busca dias mais felizes;Terra de diferentes tribos, diferentes línguas, diferentes culturas; Ninho de amor e solidariedade; Terra de todos os guineenses. Guiné-Bissau...
 
Querida, o teu coração de mãe é tão grande... Tenho a certeza que vais perdoar os teus filhos desnaturados... Quero te pedir a permissão de agradecer em teu nome e de todos os guineenses, a prestigiosa CPLP que defende com unhas e dentes a reposição da tua legalidade constitucional! Esta comunidade lusófona, ao contrário da CEDE(R)AO, é tua amiga. Defende incansavelmente os teus direitos e luta pela paz e estabilidade do teu povo. Obrigado CPLP!
 
Como sabes, as saudades apertam muito mas, o que me preocupa seriamente, é a situação dos meus irmãos que vivem oprimidos. Já lá vão seis meses de transição, ainda as liberdades de expressão e de imprensa que são direitos imprescindíveis à democracia, continuam a ser condicionadas e negadas na Guiné-Bissau. O que preocupa a todos guineenses é obviamente a paz que se encontra adormecida ou escondida atrás do “baga-baga” do quintal do vizinho.
 
Patria imortal, sempre acreditei na tua capacidade de dar a volta por cima, de saíres das situações mais críticas e delicadas. Ultimamente tenho andado um pouco aliviado ao ver que aos poucos, estás a reconquistar a tua liberdade e dignidade.

Tem havido sinais de boa vontade dos actores políticos para o entendimento nacional e a busca da tão desejada paz, estabilidade e bem estar que o povo guineense merece. A esperança está agora pintada num formato menos estranho e pouco confuso... A 67ª assembleia da ONU veio confirmar que a inconstitucionalidade não tem lugar no seio desta organização ainda que, na minha modesta opinião, o caso “Guiné-Bissau” está a ser tratado com dois pesos e duas medidas. A decisão da ONU apesar de manobras de alguns países da CEDEAO como era de esperar, representa sem dúvidas, vitória da democracia e do povo guineense.

Termino aqui e assim... Anciosamente a espera das coisas boas que o futuro te reservou, fica a promessa de que, apesar de ausente, estarei sempre presente... Conta, sempre com o meu carinho e o meu amor, pois és muito especial.

Quero que todo mundo saiba que “I LOVE YOU SO MUCH” a rainha das terras férteis.

Vasco Barros
Londres, 06/10/12

Assassínio de Iaia Dabó: Dois elementos da Segurança do Estado foram detidos ontem, suspeitos na morte do irmão de Baciro Dabó, à porta do comissariado da POP, dentro do carro do deputado Conduto de Pina. Serão presentes, na segunda-feira, ao juíz de instrução criminal. Antero João Correia, também foi ouvido no âmbito do mesmo processo. AAS

Na Guiné-Bissau, a mutilação genital afecta metade das mulheres

A Mutilação Genital Feminina afecta 50 por cento das mulheres na Guiné-Bissau, um ano depois de aprovada uma lei que a proíbe, alertou nesta quarta-feira em Bissau o ministro da Saúde do Governo de transição, Agostinho Cá. "Não é admissível que a cultura seja utilizada como justificação para o sofrimento de parte da população", disse o ministro, na abertura da 'Conferência Islâmica para o abandono da mutilação genital feminina', que durante dois dias junta em Bissau especialistas sobre a prática, muito comum especialmente em África.

Domingas Gomes, presidente de uma organização não-governamental (Sini Mira Nassique) que há mais anos luta contra a prática da excisão na Guiné-Bissau, concorda com o número apresentado pelo ministro, exponenciado pela presença de populações de países vizinhos. Num inquérito feito pela ONG no ano passado resultou que 44,5 por cento das mulheres guineenses eram mutiladas, mas neste momento a responsável acha que pode ser 50 por cento, "por causa de pessoas dos países vizinhos que estão a excisar as suas crianças às escondidas".

Também presidente do projecto DJINOPI (Djintis nô pintcha, que em português quer dizer "Pessoal, vamos em frente"), que junta organizações que lutam contra a excisão genital feminina e que é apoiada pelo WFD (Weltfriedensdienst, Serviço Comunitário para a paz mundial, de origem alemã), Domingas Gomes garante: apesar da lei que a proíbe, a excisão continua a ser feita na Guiné-Bissau. "Sabemos que não há aquele número de barracas (para praticar a excisão) como antes, mas continuam a fazer a excisão feminina às escondidas", e agora "de forma muito mais perigosa" porque sem controlo, disse a responsável, considerando que a lei (de Setembro de 2011) é importante mas que o "trabalho essencial" é a sensibilização das comunidades.

"Se têm conhecimentos vão deixar de fazer mas por causa da lei não estão a cumprir. Só com a lei vão continuar a fazer aquilo que querem, porque mutilar uma criança no seu quarto ninguém vai saber. O pilar mais forte é consciencializar", advertiu. Por isso, considerou que é importante trabalhar com os líderes religiosos, que "são pessoas credíveis nas suas comunidades". E esse é o objectivo da conferência que hoje começou, apoiada pelo DJINOPI mas também pela TARGET, outra organização não-governamental alemã que luta contra a mutilação, pelas Nações Unidas e pelo Conselho Superior dos Assuntos Islâmicos da Guiné-Bissau.

Nela vão participar, ao longo de dois dias, nomes como Mohamed Shama, professor de estudos islâmicos no Egipto, Mahamadou Diallo, presidente da Associação Maliana para a Paz e Saúde, Muhamadou Sanuwo, imã gambiano, ou Ousmane Sow, da Rede Islâmica e da População, do Senegal. Pela TARGET-Direitos Humanos estão Tarafa Baghajati (consultor) e o próprio presidente da organização, Ruediger Nehberg. E também Tcherno Embaló, presidente do Conselho Superior dos Assuntos Islâmicos na Guiné-Bissau, e Malam Djassi, vice-presidente do Comité Nacional para o Abandono das Práticas Nefastas contra a Mulher e a Criança.

E a história não acaba assim

- Está decidido: a famosa loja franca nas instalações da UNIOGBIS, no bairro da Penha, fecha definitivamente no fim de outubro. A querela entre o gabinete da consolidação da paz e as alfândegas ficou em águas de bacalhau. Os contentores seguem caminho rumo a outras lojas. Resultado: dez guineenses perderão o emprego;

- Dois peritos estão no país para uma auditoria às contas da UNIOGBIS. Chegaram na sexta-feira e ficam vinte e um dias. AAS

Fundação Ricardo Sanhá inaugura filial em Bissau

A Fundação Ricardo Sanhá, inaugura na próxima terça-feira, dia 9, a sua filial em Bissau, na rua de Cabo Verde. O patrono da Fundação, Ricardo Sanha, está em Bissau para esse propósito, regressando a Lisboa na próxima 4a feira. Com ele, leva para tratamento o advogado Pedro Infanda, vítima de espancamento pelos militares há mais de dois anos e que ainda se encontra paralisado e em cadeira de rodas. No dia da inauguração da filial da Fundação, em Bissau, será formalmente anunciado o primeiro encontro de médicos guineenses na diáspora, alargado aos amigos da Guiné-Bissau, para que pontualmente possam vir dar ajuda, e formação aos seus colegas guineenses. AAS

O narcotráfico que se cuide...

TRAGÉDIA: Raio mata cinco crianças em S. Domingos

Cinco crianças morreram atingidas por um raio na região de São Domingos, norte da Guiné-Bissau, informou ontem a rádio Sol Mansi. Segundo fontes familiares citadas pela rádio, as crianças, todas do sexo masculino, tinham entre sete e 13 anos e estavam a vigiar a cultura do arroz quando o raio atingiu o local onde se encontravam. A tragédia deixou a aldeia em choque, de acordo com a mesma fonte. No leste do país as fortes chuvas provocaram inundações em Pitchi, região de Gabu e seis casas desabaram. Segundo a rádio, que cita o presidente do Comité de Desenvolvimento do Setor de Pitchi, 39 famílias ficaram desalojadas.

MaSa-Segurança recebe prémio INTERNATIONAL STAR AWARD FOR QUALITY (ISAQ)

Boa tarde Aly,

É com muito orgulho que lhe informo que uma empresa guineense teve um reconhecimento a nivel internacional pelas boas práticas no ramo da segurança privada.

Obrigado,

Janísio Saiegh

"A MaSa-Segurança, empresa guineense de segurança e sanidade, Lda foi reconhecida internacionalmente no ramo da segurança privada, no ambito da implementação e fomento das boas práticas de qualidade. 

É com muito orgulho e satisfação que anunciamos que uma empresa nacional foi reconhecida além fronteiras, no passado dia 30 de Setembro de 2012 em Genebra-Suiça, tendo recebido o prêmio INTERNATIONAL STAR AWARD FOR QUALITY (ISAQ), na categoria de Ouro, entregue pelo Presidente da Business Initiative Directions, Srº José Prieto, ao Director Geral da empresa, Mário Saiegh. A distinção internacional é fruto de um trabalho árduo e persistente de quase vinte anos na área da segurança, com uma filosofia geradora de emprego, formação contínua e inovação dos serviços aliada aos valores que regem a nossa instituição;  Organização, Rigor e Disciplina.

A empresa esteve entre as 150 galardoadas, de 52 Paises emergentes da Europa, America Latina, Asia, Africa e Medio Oriente. A referida menção contribui para o fortalecimento do nosso trabalho e do espírito coorporativo, na vanguarda de um futuro melhor, sustentável e de qualidade. A todos os profissionais da MaSa-Segurança, que diariamente unem os esforços para cumprir com as responsabilidades assumidas perante os nossos parceiros (clientes, fornecedores e amigos), agradecemos o vosso árduo empenho e disponibilidade."