segunda-feira, 12 de dezembro de 2011

Governo guineense... abandona polícias em Luanda

«Olá Aly,

No passado mês de Julho foi para Luanda um grupo de elementos da Polícia de Intervenção Rápida (PIR) guineense, para uma Formação Superior de Formadores com a finalidade de voltar a Bissau e começarem a formar novos agentes policiais. A duração inicial desta formação seria de 3 meses - tendo terminado em finais de outubro.

IMG_0341

Acontece que até à presente data estes homens, chefes de família na sua maioria, ainda continuam em Luanda entregues à própria sorte, sem assistência por parte dos nossos governantes, e, mais grave ainda, desde que lá estão nunca viram um tostão da bolsa de formação que lhes é devido pelo Estado da Guiné-Bissau.

Em novembro, realizou-se em Luanda uma conferência dos polícias da CPLP. Nessa altura, foram informados pelo Ministro do Interior de que teriam que permanecer por mais 6 meses em Luanda, porque a escola de policias que está a ser construida em Bissau não estava pronta. Ou seja eles, que agora têm formação para formarem outros, iriam ministrar essa formação em Luanda. Com tudo isto, eles solicitaram uma licença para passar a época Natalícia com os familiares em Bissau, mas até agora não houve resposta alguma.

Um dito Cônsul da Guiné em Luanda de nome Isaac prometeu apoio nesse sentido, pelo que vieram a descobrir que é tudo uma farsa. Resumindo e concluindo, os nossos governantes enviam os seus cidadãos a serviço da Nação e depois abandonam-os à própia sorte, sem nenhum tipo de apoio.

Resolvi escrevê-lo Aly, na esperança de que investigue esse caso e o publique no seu bloque, com esperança de que algo se resolva com estes funcionários do nosso País; tomei esta atitude, porque de certa forma também me sinto afectada com esta situação, o meu noivo está por lá, adiamos o nosso casamento de Julho para Dezembro, por causa desta missão e agora é isto. Neste momento, o nosso futuro está incerto, a mercê de uns governates que tratam seres humanos como objectos, já para não dizer como animais.

Agradeço pela sua atenção e espero sinceramente que consiga descobrir algo, de preferência, noticia boa.

Cumprimentos
HC
»

sábado, 10 de dezembro de 2011

'El puerto más CORRUPTO y CARO del mundo'

"SIEMPRE he admirado a las personas emprendedoras. Será porque yo no lo soy. Un emprendedor no es mas que alguien con muchas ideas y un par de bemoles. Hay que ser muy "echao pa lante" para venirse a Bissau, comprar una bolanha y hacerse agricultor. Ayer visitamos en Bafatá una fábrica de arroz de unos españoles emprendedores.

Agrogeba lleva funcionando en Bissau más de un año y tras no pocos problemas, sus socios, ya recogen sus primeras cosechas. Que producir arroz es negocio en un país plagado de ríos donde la población se alimenta básicamente de este cereal parece estar fuera de duda. Lo que no está tan claro es poder sacar adelante una fábrica abandonada, en el quinto pino, trayendo toda la maquinaria de España en barco, . Y luego, encontrar aquí trabajadores cualificados y de fiar.

BELÉN MARTÍNEZ BOTELLA - La consulessa
"

Guineense N'conco é reforço de clube brasileiro

O Pelotas foi longe para buscar o seu novo reforço para a temporada 2012 e a disputa do Campeonato Gaúcho. Nesta sexta-feira, o clube áureo-cerúleo anunciou a contratação de Agostinho Soares, o N'conco, natural de Guiné-Bissau.

Com 21 anos, o atacante destacou-se com a camisa da selecção guineense, tanto na base, pelos sub-17 e sub-20 quanto na principal. N'conco defendeu as camisas de F.C. Cantchungo e S.B Benfica Bissau. O africano foi indicado por um empresário sócio do clube e já deu as suas primeiras palavras com a camisa do Lobão, declarando que fez questão de procurar vídeos da torcida áureo-cerúlea na internet.

"Fui muito bem recebido aqui no Pelotas. Espero jogar em primeiro lugar para o grupo. Acompanhei vídeos dos apoiantes do Pelotas pelo ‘youtube’ e sei da paixão deles por esta camisola. Estou muito feliz de poder jogar aqui', disse. A estreia do Lobão será no dia 22 de janeiro, contra o São Luiz.

Morreu ontem o sr Maiuca, pai da artista guineense, Eneida Marta. Que a sua alma descanse em paz. AAS

sexta-feira, 9 de dezembro de 2011

Ólecas! Programa da manhã da TVI vai à Picha e à Coina

A senhora lava a coina todos os dias?” Esta foi uma das perguntas que Manuel Luís Goucha fez esta sexta-feira, 9 de Dezembro, à funcionária municipal da limpeza numa das ruas de Coina, no Barreiro. Nesta irreverente emissão do ‘Você na TV!', outra repórter da TVI foi até Picha, em Pedrógão Grande, e disparou à queima-roupa perguntas tão inusitadas quanto as de Manuel Luís Goucha. O ‘Você na TV!' quis assim provar que não é fácil ser habitante de Picha e Coina... AH AH

EXCLUSIVO: De 18 a 22 dezembro: SL Benfica em Bissau

BENFICA2

E a comitiva que vem a Bissau:

benfica 1

É hoje, é hoje: Tabanka Klub

Flyer

A partir de hoje, DJ Tuy e DJ Gabu, no Tabanka Klub. Na próxima 5a feira: DJ Tuy, DJ Beto e DJ Ruben e DJ da casa - Gabu - animarão em conjunto - Tabanka Klub, o prazer em recebê-lo na nossa casa.

fole=cojones (de consul?)

«FOLE: una fruta muy fea (como dice un amigo, parecen “cojones de mono”) pero su zumo, con ese toque ácido, es una delicia. Mezclado con zumo de naranja, está aun mejor.»

quinta-feira, 8 de dezembro de 2011

Live DJ na radio Jovem - 102.8 Mhz, sabado, das 12h as 17h com o DJ Tuy. AAS

Camara do Comercio das Canarias envia aviao para a trasladacao dos restos mortais do seu funcionario, falecido hoje em Bissau. Agnelo Regalla e Amine Saad vao participar nas exequias funebres. AAS

Adivinhem quem veio beber 'una helada'?

«A los españoles nos gusta tomarnos la cerveza muy muy fría. Y en Bissau, casi siempre, resulta misión imposible encontrar un local donde te la sirvan algo más que "fresca". Hoy, tras una ajetreada mañana de compras, recalamos en el Dias & Dias para tomar una cerveza. Y... ¡sorpresa!: nos sirven una Super Bock XL helada en copas grandes previamente refrigeradas. La mejor desde que vivo en Bissau. ¡Magnífica!. Ya sólo faltan las aceitunas...»

Como funciona a sua cabeça, Sra Botella?

« Como funciona a sua cabeça, Sra Botella? Esgota o seu modo de ver as coisas, sem saber o que tem mesmo para dizer... 'Esgota' é a falta de todos os fundamentos. Mas acima de tudo, para mim, eu corro de pessoas iguais a ti. É verdade não te conheço bem mais sei que na posição da esposa de um diplomata não estas nas melhores condições para criticar um país que te acolhe, um país onde encontraste uma natureza espectacular que você mesma diz não existir noutro lugar(a fonte é o teu blog).

Ufa! E violentos por toda parte existe... talvez se fôssemos procurar violência além... encontrá-la-emos em Bilbau. O seu raciocínio é mesmo de um infantil. A sra está a reagir como uma criança que não entende as regras e certamente não as respeita, nem respeita ninguém. Não sabe que tem coisas que nos concerne "anós fidjus di tchon", e em resposta, é melhor mudar. Ficamos amuados se não conseguirmos o que queremos, dormimos muito porque gostamos de baixar canecas (como a maioria faz em Bissau) o tempo todo, choramos quando nos enviam de volta para a Espanha (pois é, ali não tem o que tem aqui).

Aí, estamos reprimidos, mentimos acerca do que vimos, para melhor nos consolarmos, tentamos manipular aqueles que ainda não foram para Bissau pois ficamos com ciumes do que eles la vão encontrar. Aí pedimos, pedimos ao chefe para mandar de volta (para aquele país onde havia de tudo) só que no final acabamos esgotando a nossa saliva.

E pimba bye bye...esgotou o bilhete de borla, tira do bolso, paga o hotel do seu bolso e todas as necessidades...só que não da pois vivias à custa de uma cooperação e podias fazer todo tipo de turismo, que o país te oferece e mesmo assim não foste grata a este mesmo país e a este povo que te acolheu...que engratidão a sua! Uff!!!

C. Cabral
»

Tragédia: cidadão espanhol chegou ontem a Bissau, teve um enfarte na Presidência da República e... morreu no HN Simão Mendes

NICOLAS ALBARASSIN, era espanhol e membro da Câmara do Comércio das Canárias, e chegou ontem a Bissau num voo proveniente de Dakar. Instalou-se no hotel Malaika. À noite, na companhia do C.T., da Câmara do Comércio, Industria, Agricultura e Serviços da Guiné-Bissau, deram um passeio a pé pelas artérias de Bissau.

Regressou ao hotel, para uma noite de sono. Esta manhã, depois de ter tomado o pequeno-almoço, uma viatura veio buscá-lo para o conduzir à Presidência da República onde tinha um encontro de trabalho. Foi recebido por A.R., no seu gabinete, e a quem fez uma úncia pergunta: «Como está o Presidente da República?». A.R., respondeu, dizendo que o PR estava bem, que a saúde estava quase plenamente restabelecida.

Nisto, só se lhe ouviu um «ahh». Depois, a cabeça inclinou-se para trás e A.R., viu o sr. Albarassin cair aparatosamente ao chão. Houve uma tentativa de reanimação que não surtiu efeito, tendo sido transportado rapidamente ao hospital, onde chegou já cadáver. A embaixada de Espanha foi logo contactada, e o corpo jaz agora na câmara frigorífica da morgue do HN Simão Mendes, a aguardar os procedimentoos para a sua trasladação. AAS